如果你越是了解希腊神话,就越发GET不到诺兰的《奥德赛》
这大概就是所谓知识的诅咒吧(笑)
首先奥德赛讲的是个什么故事,
一个外出打工的包工头奥德赛,出去十来年,终于赚了钱准备回家,好吧,别人都挤高铁,他非要骑摩托车,结果就是,他的好友阿伽门农回家早了,刚好撞见妻子和情夫在一起(不是),然后就被嘎了,而奥德赛偏离航线,去了缅北园区呆了好多年,最后穿着此生必驾318的logo回到了故乡。
整个故事讲的就是奥德赛回家路上的种种冒险,顺便坑掉所有打工费,还有同伴的故事。
不得不说,诺兰能拍出奥德赛不想回家这件事,本身就是很大胆。
甚至让奥德赛说出,我们换条路走,会有更多的冒险,这让人听起来很爽,毕竟看电影不嫌事大,谁不希望看到更多的精彩冒险?
要知道希腊神话最精彩的部分,不就是勇闯黄金十二......额,应该是大力神赫拉克勒斯完成十二个不可能的考验。
但诺兰到这里却并没有给我更多的爆炸,更多的特效,而是把这一切的动机,归结为害怕。
这个设定太卧槽了,要知道原著里因为动机问题,强行写成是神灵的惩罚,诺兰修改了这个设定,犹如修改了神话的底层代码,注定了整个故事,可能没有传统神话那么....
额,那么花里胡哨,就好像没有法力,没有孙悟空的西游记,这就导致奥德赛变得...
犹如一个战后害怕回归正常的PTSD老兵.....
该怎么说呢,这么拍不是不好,
但不适合奥德赛。
你说项羽不想回江东,是怕看到熟悉的乡亲问自己要孩子,是怕父老亲族愿意豁出去跟他再拼一把。
这是成立的。
但奥德赛他不是啊
他真的不是项羽这种人,
看过希腊神话,就会发现,这家伙真的喜欢冒险,喜欢阴谋诡计,绝不会因为一个木马计,就把自己内耗的好像要去拍《海边的曼彻斯特》
比如在独眼巨人的岛上,原著里奥德赛是拿出兑甲醛的假酒献给巨人,把对方都喝嗨了,好像多年不见的老友一样熟络,巨人甚至主动问了奥德赛姓名,估计在喝几杯,就要拉着他拜把子了。
而奥德赛很聪明的给自己取了个新名字,回答巨人说道:我叫孙笑川.....
这个词在当时的希腊大概跟无人一个意思,反正巨人是信了,不做任何防备,随后呼呼大睡,奥德赛于是就将一根巨大的橄榄木桩在火上烧红、削尖,然后插进了独眼巨人的眼睛里。
巨人疼的大声呼救,其他独眼巨人跑来问是谁伤害了他。他哭喊着“无人(无名)”在攻击我。其他巨人以为他在胡言乱语或是神灵作祟,便没有理睬,各自散去。
这个体现奥德赛智谋,外加文字谐音梗的地方,被诺兰删掉了,而故事最后,奥德赛像个英雄般朝巨人说出自己名字的桥段,同样也被删除了,取而代之的是略有些多余的射了对方一箭,
导致独眼巨人发狂追到海边,又死了几个同伴。
唔,确实很多余,换做我,发现射一箭能伤到巨人,而且确定这个岛就这家伙一个,那么我肯定召集其他队友,把这个巨人射成刺猬。
反正巨人已经瞎了,欺负瞎子这种事,当年柯镇恶没教过大家吗?怪不得连船上的副手都吐槽奥德赛多事。
这样不仅能祭奠死掉的队友,说不定还能开发一些巨人的药用价值,比如骨头能不能补肾....
而没有说出自己的名字,导致最后巨人的威胁,我爹是波塞冬,变得非常没有威慑
原著里波塞冬可是查了谷歌,精准定位到奥德赛身上,阻止他回家,而诺兰版,我很难想象波塞冬要怎么帮傻儿子在茫茫海上寻找一个像马特·达蒙的疯子。
看得出来,诺兰很想去除故事里尽可能多的神话,但这只会让奥德赛的行程变得古怪。
毕竟神话的好处,就是编不下去的时候,可以机械降神,但别的故事就很难了。
就比如奥德赛得到过风神的帮助,给船上装了最新马达,日行万里,很快就到家门口了,都可以看见收费站上面写着“伊萨卡欢迎你”的标语了。
可这个时候船员趁着奥德赛睡着,以为风神的袋子里装了宝贝,于是打开来看,然后.....然后他们又被吹回了大海,而且是更远的地方。
简单说,命运阻止奥德赛回家,奥德赛回家本身就是对抗这该死的命运。
这大概就是所谓知识的诅咒吧(笑)
首先奥德赛讲的是个什么故事,
一个外出打工的包工头奥德赛,出去十来年,终于赚了钱准备回家,好吧,别人都挤高铁,他非要骑摩托车,结果就是,他的好友阿伽门农回家早了,刚好撞见妻子和情夫在一起(不是),然后就被嘎了,而奥德赛偏离航线,去了缅北园区呆了好多年,最后穿着此生必驾318的logo回到了故乡。
整个故事讲的就是奥德赛回家路上的种种冒险,顺便坑掉所有打工费,还有同伴的故事。
不得不说,诺兰能拍出奥德赛不想回家这件事,本身就是很大胆。
甚至让奥德赛说出,我们换条路走,会有更多的冒险,这让人听起来很爽,毕竟看电影不嫌事大,谁不希望看到更多的精彩冒险?
要知道希腊神话最精彩的部分,不就是勇闯黄金十二......额,应该是大力神赫拉克勒斯完成十二个不可能的考验。
但诺兰到这里却并没有给我更多的爆炸,更多的特效,而是把这一切的动机,归结为害怕。
这个设定太卧槽了,要知道原著里因为动机问题,强行写成是神灵的惩罚,诺兰修改了这个设定,犹如修改了神话的底层代码,注定了整个故事,可能没有传统神话那么....
额,那么花里胡哨,就好像没有法力,没有孙悟空的西游记,这就导致奥德赛变得...
犹如一个战后害怕回归正常的PTSD老兵.....
该怎么说呢,这么拍不是不好,
但不适合奥德赛。
你说项羽不想回江东,是怕看到熟悉的乡亲问自己要孩子,是怕父老亲族愿意豁出去跟他再拼一把。
这是成立的。
但奥德赛他不是啊
他真的不是项羽这种人,
看过希腊神话,就会发现,这家伙真的喜欢冒险,喜欢阴谋诡计,绝不会因为一个木马计,就把自己内耗的好像要去拍《海边的曼彻斯特》
比如在独眼巨人的岛上,原著里奥德赛是拿出兑甲醛的假酒献给巨人,把对方都喝嗨了,好像多年不见的老友一样熟络,巨人甚至主动问了奥德赛姓名,估计在喝几杯,就要拉着他拜把子了。
而奥德赛很聪明的给自己取了个新名字,回答巨人说道:我叫孙笑川.....
这个词在当时的希腊大概跟无人一个意思,反正巨人是信了,不做任何防备,随后呼呼大睡,奥德赛于是就将一根巨大的橄榄木桩在火上烧红、削尖,然后插进了独眼巨人的眼睛里。
巨人疼的大声呼救,其他独眼巨人跑来问是谁伤害了他。他哭喊着“无人(无名)”在攻击我。其他巨人以为他在胡言乱语或是神灵作祟,便没有理睬,各自散去。
这个体现奥德赛智谋,外加文字谐音梗的地方,被诺兰删掉了,而故事最后,奥德赛像个英雄般朝巨人说出自己名字的桥段,同样也被删除了,取而代之的是略有些多余的射了对方一箭,
导致独眼巨人发狂追到海边,又死了几个同伴。
唔,确实很多余,换做我,发现射一箭能伤到巨人,而且确定这个岛就这家伙一个,那么我肯定召集其他队友,把这个巨人射成刺猬。
反正巨人已经瞎了,欺负瞎子这种事,当年柯镇恶没教过大家吗?怪不得连船上的副手都吐槽奥德赛多事。
这样不仅能祭奠死掉的队友,说不定还能开发一些巨人的药用价值,比如骨头能不能补肾....
而没有说出自己的名字,导致最后巨人的威胁,我爹是波塞冬,变得非常没有威慑
原著里波塞冬可是查了谷歌,精准定位到奥德赛身上,阻止他回家,而诺兰版,我很难想象波塞冬要怎么帮傻儿子在茫茫海上寻找一个像马特·达蒙的疯子。
看得出来,诺兰很想去除故事里尽可能多的神话,但这只会让奥德赛的行程变得古怪。
毕竟神话的好处,就是编不下去的时候,可以机械降神,但别的故事就很难了。
就比如奥德赛得到过风神的帮助,给船上装了最新马达,日行万里,很快就到家门口了,都可以看见收费站上面写着“伊萨卡欢迎你”的标语了。
可这个时候船员趁着奥德赛睡着,以为风神的袋子里装了宝贝,于是打开来看,然后.....然后他们又被吹回了大海,而且是更远的地方。
简单说,命运阻止奥德赛回家,奥德赛回家本身就是对抗这该死的命运。
















