．Debate` ·.ACE．‖格式|Debate ACE的意思是……【第一辩手吧】_百度贴吧

07月15日漏签0天

第一辩手吧关注：11,130贴子：574,905

9回复贴，共1页

<返回第一辩手吧

．Debate` ·.ACE．‖格式|Debate ACE的意思是……

只看楼主收藏回复

Debate ACE：辩论的王牌

送TA礼物

1楼2011-05-28 14:33回复

应该就是王牌辩手吧...

2楼2011-05-29 19:00

不感兴趣

开通SVIP免广告

错了错了、不好意思、是第一辩手的意思

3楼2011-05-29 19:00

第一辩手是First debator

4楼2011-05-31 18:06

双子不是说ACE翻译成第一咩？

5楼2011-05-31 19:54

额

6楼2011-05-31 20:17

ACE确实是王牌的意思嘛……

7楼2011-05-31 20:18

你承认了！~

8楼2011-05-31 20:49

不感兴趣

开通SVIP免广告

ACE是王牌的意思，王牌在某种程度算第一吧？而且，first怎么都觉得像第一个，第一次，首先等的意思，不应该用这词啊。再者，为什么一定要按中文字面翻译呢？

IP属地:广东

来自手机贴吧9楼2011-05-31 21:54

双子不是先定好英文名的吗？英文和中文对不上也没啥吧？

10楼2011-06-01 10:46

百度小说人气榜

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

9回复贴，共1页

<返回第一辩手吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴