真难啊.~~~
欲相思,思湘玉,想与湘玉相遇,相与想玉。
荣复贵, 贵芙蓉, 夫盼芙蓉复荣, 复盼夫荣.
说明:
你上联的意思是:每当相思的时候就会思念湘玉,想和湘玉相遇,在一起想"玉"的事情.而对湘玉相思的人,非老白莫属.所以你上联虽然说的是湘玉,但隐含着说的是老白.当然,还有另外一种解释,就是你自己思念湘玉.
我下联的意思是:繁荣而且尊贵的人,这个人就是芙蓉(名门之后啊~~),
(芙蓉的)丈夫盼芙蓉再次幸福,而(芙蓉)也盼望她的夫君(和自己)一起幸福.
而她的夫君,也就是秀才.隐含的是说秀才.
"夫"字也可以理解为男人,同样也隐含了喜欢芙蓉的人(不一定是他的丈夫),也可能是作者本人.
复:也可做虚词解.即本身并不代表再次的意思.只是说丈夫盼芙蓉幸福.