嘉豪的装扮,尤其是口罩源自Alan Walker的个人形象设计,而AW在2017年接受Edm Canada采访"9 questions for Alan Walker answered (Interview)"的时候就这么说过。
Why the mask and hoodie for your live shows?
为什么你的现场演出要戴口罩和穿连帽衫?
The mask and hoodie was a style that was inspired by my personal habits and interests. I wanted to find a unique way to put out Alan Walker and then myself and my team discussed my personal interests. The hoodie came from those discussions and also from inspiration from the video game Watchdogs, and the TV series Mr. Robot. Mr. Robot was a big inspiration for the music video for “Faded” because in Mr. Robot you always saw a guy in a backpack, same as in the music video.
面具和连帽衫的造型灵感来源于我的个人习惯和兴趣。我想找到一种独特的方式来展现艾伦·沃克这个角色,于是我和我的团队讨论了我的个人兴趣。连帽衫的设计就源于这些讨论,同时也受到了电子游戏《看门狗》和电视剧《黑客军团》的启发。《黑客军团》对歌曲《Faded》的 MV 影响很大,因为在《黑客军团》中总能看到一个背着背包的人,这和 MV 中的形象很像。
We wanted to use the hoodie and mask as a symbol of unity, and that anybody can be a Alan Walker, no matter who you are, your ethnicity, what you've done, or what you do. I think that's a pretty cool image to have.
我们想用连帽衫和口罩作为团结的象征,表明任何人都可以成为艾伦·沃克,无论你是谁,你的种族,你做过什么,或者你现在做什么。我觉得这是一个很酷的形象。
I don't want to hide myself, it's for the artist image. I've done pictures with and without the mask, and if you search, you can find me.
我不想隐藏自己,这只是为了塑造艺术家的形象。我拍过戴面具和不戴面具的照片,如果你搜索一下,就能找到我。
Why the mask and hoodie for your live shows?
为什么你的现场演出要戴口罩和穿连帽衫?
The mask and hoodie was a style that was inspired by my personal habits and interests. I wanted to find a unique way to put out Alan Walker and then myself and my team discussed my personal interests. The hoodie came from those discussions and also from inspiration from the video game Watchdogs, and the TV series Mr. Robot. Mr. Robot was a big inspiration for the music video for “Faded” because in Mr. Robot you always saw a guy in a backpack, same as in the music video.
面具和连帽衫的造型灵感来源于我的个人习惯和兴趣。我想找到一种独特的方式来展现艾伦·沃克这个角色,于是我和我的团队讨论了我的个人兴趣。连帽衫的设计就源于这些讨论,同时也受到了电子游戏《看门狗》和电视剧《黑客军团》的启发。《黑客军团》对歌曲《Faded》的 MV 影响很大,因为在《黑客军团》中总能看到一个背着背包的人,这和 MV 中的形象很像。
We wanted to use the hoodie and mask as a symbol of unity, and that anybody can be a Alan Walker, no matter who you are, your ethnicity, what you've done, or what you do. I think that's a pretty cool image to have.
我们想用连帽衫和口罩作为团结的象征,表明任何人都可以成为艾伦·沃克,无论你是谁,你的种族,你做过什么,或者你现在做什么。我觉得这是一个很酷的形象。
I don't want to hide myself, it's for the artist image. I've done pictures with and without the mask, and if you search, you can find me.
我不想隐藏自己,这只是为了塑造艺术家的形象。我拍过戴面具和不戴面具的照片,如果你搜索一下,就能找到我。














