仁医吧 关注:7,346贴子:96,898
  • 7回复贴,共1

【求解】我有个问题,知道的请说一下!

只看楼主收藏回复

在仁医中,野风小姐好像说话经常有这个语句:“なりんす” ,和其他人很不同,这是她的习惯吗?是她在吉原形成的习惯?请懂日语和剧情的解答一下!谢谢!




1楼2011-05-24 21:46回复
    还有,只有她再见用おさらばえ


    IP属地:上海4楼2011-05-25 00:09
    回复
      2026-01-24 13:09:37
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      继续求教!


      来自手机贴吧5楼2011-05-25 21:25
      回复
        没有记错,江户红灯区的专有词尾,ありんす和ござんす之类。世界奇妙物语里柴咲那句“よござんす”笑死我了


        来自手机贴吧7楼2011-05-26 15:54
        回复

          请参考这里:已经汇集资料解答
          希望能有帮助
          http://tieba.baidu.com/f?kz=1090345352


          8楼2011-05-26 22:37
          回复
            受教啦!谢谢!


            9楼2011-05-27 19:59
            回复