白族语言大多数都是汉语词，但也有40%左右的词汇和藏缅语“同源”。
白语是主谓宾，但有区别：（1藏缅2汉白）
汉语“你叫什么名字？”（主动宾）
白语“你（的）名叫什么（nɯ⁴⁴ mjɛ²¹ kɛ²¹ a⁴² le³³)”对应汉字本字“若名叫阿（le³³？）”（主宾动）12211
汉语“我叫阿袁識人”
白语“我（的）名叫阿袁識人（ŋɯ³² mjɛ²¹ kɛ²¹ a³² wu³² sɯ³² nyit⁴²）”对应“吾名噉阿袁識人”1221211
汉语“我是云南大理的”
白语“我（们）是云南大理的（ŋa⁵⁵ tsɿ³² wu³² no⁵⁵ ɕi³³ lĩ³³ nɯ⁵⁵）”对“我是云南楪榆若”1221111
很多都是汉语词，但核心还是藏缅。
改变元音、声调可使名变动、单变复、词义相反，如知“sɯ³²”，不知“su⁵⁵”等（白语的肯定动词和否定动词）。
但我统计了遍，发现，这段白语对话的汉语词只有39%，藏缅语词则有61%。
各地的白族语言基础词汇对照表：
人称代词：（“主/属格”的“单/复数”）
我ŋo³³ 我的ŋɯ³² 我们ŋa⁵⁵ 我们的ȵa⁴²/ŋi⁴⁵
你no³³ 你的nɯ³² 你们na⁵⁵ 你们的ni⁴²
他po³³ 他的pɯ³² 他们pa⁵⁵ 他们的pi⁴²/ti⁵⁵
数词：
一 a³³、ʔit³³
二 ne³²、za³²、si³²、ko³³
三 sam⁵⁵
四 ɕi⁵⁵
五 ŋõ⁵⁵
六 fv⁵⁵
七 tɕʰi⁴⁴
八 bja⁴⁴ dʑja³² kʰɕo³³
九 jə⁴⁴、tɕə⁴⁵、kjə⁴⁵
十 tsɿ⁴⁴
二十 ne³³
四十 ʃi³³
七十 tsʰɿ³³
百 pɚ⁵⁵
千 tɕʰĩ⁴⁵
万 ŋɚn³³、muɛ̃³³
蛇 kʰv⁴⁵、kʰɛ⁴⁵、kʰfɛ⁴⁵、dʐɿ⁴⁵
“、”后是另一读法（各地的白语），“八”有多种读法，不再例出。