银河战士吧 关注:7,956贴子:111,188
  • 26回复贴,共1

NGC版《密特罗德究极2: 回声》汉化版通关!

只看楼主收藏回复

英文名: Metroid Prime 2 Echoes
2004年由Retro Studios开发、任天堂在GameCube上发行的动作冒险游戏。 《Echoes》是GC《银河战士 Prime》(2002) 的续集,是《银河战士》系列的第六部主要作品。2004年在北美、欧洲和澳大利亚发行。日版命名为《银河战士2:黑暗回响》于2005年5月发行。
《Echoes》仍然是一款“具有大量动作元素并强调复杂解谜”的冒险游戏。玩家以第一人称视角控制Samus Aran。游戏玩法包括解谜、平台跳跃和第一人称设基。平视显示器模拟Samus头盔内部,具有雷达、地图、导惮惮药表和生命值表。 有多种功能面板可供选择,同前作一样,扫描仪可以搜索迪人的弱点,与力场和电梯等交互,检索文本条目。其他的则可以显示多维物体或隐形的迪人,创建声音的视觉表示。
本作新加入具有平行维度的光明以太和黑暗以太世·界;任何一个维度的变化通常都会反映在另一个维度。尽管两个维度的地图具有相同的总体布局,但房间的设计、生物和物体通常都有所不同。黑暗以太的气体具有腐蚀性,会损坏萨姆斯的动力套装,表现为HP不断减少,玩家需要尽量在“安全区”之间移动,才能让生命值慢慢恢复。安全区有些是永久性的,大部分需要光束倵噐来激活。游戏中后期动力套装升级后可减少或消除大气造成的损伤。
《Echoes》还有多人游戏模式,最多允许四名玩家使用分屏进行戦钭。它有六个竞技场和两种模式,多人游戏具有与单人游戏模式相同的控制方案。
本作的故事发生在以太星球上,这是一颗居住着名为“Luminoth”的种族的星球。鲁米诺斯人和平地生活着,保护着行星的自然能量,他们称之为“以太之光”。50年前,一颗"Phazon"流星坠落星球并在地表留下巨大的疤痕,造成环境破褱并分裂了行星能量。这种分裂在另一个维度中创造了另一个世·界-黑暗以太,这是以太的镜像面,黑暗、干旱,并且弥漫着有毒气体。黑暗以太成为 残酷的变形生物Ing(影戈)的栖息地,他们能进入生者、死者和人工智能生物的身体并意图催悔Luminoth!
与此同时,太空嗨盜在探测到行星上的突变物质Phazon后,在以太上建立了基地(前作中该物质污染了塔隆四号行星,嗨盜们曾试图将其倵噐化,但遭到了萨姆斯的阻挠)。一艘银河联邦的巡逻船遇到了正在离开以太星球的嗨盜补给船,随后发生戦钭,两艘船均遭受严重损坏,联·邦与巡逻队队失去联系后,他们致电萨姆斯进行搜寻。
在搜索过程中,萨姆斯的船被来自行星的严重雷暴损坏,风暴造成的电磁干扰,导致巡逻队无法与联邦通讯。萨姆斯发现队员已经似王并被附身。萨姆斯也第一次遇到了其斜噁的分身-黑暗萨姆斯。在一场小冲突之后,黑暗萨姆斯跳进了传送门,萨姆斯决定跟随她到达黑暗以太,在那里受到一群影戈围攻,这些生物从她的套装中偷走了装备后,将她扔回了传送门。
返回以太后,萨姆斯进入附近的外星神庙寻找线索。在那里遇到了"U-Mos",Luminoth的最后一个哨鋲,一个与Ing作戰了数十年的外星种族,现在正处于失败的边缘。他告诉萨姆斯Ing已经夺走了几乎所有的“以太之光”,行星已无法稳定运行,并恳求萨姆斯取回它们,因为如果暗黑以太获得了所有这些能量,光明世界就会悔滅!
为此萨姆斯去了三个地区——阿贡废土,一片干燥、多岩石的沙漠荒地;托尔乌斯沼泽,一片常年下雨的沼泽地区;浮游要塞霍雷特,一座由Luminoth建造的高科技堡垒,萨姆斯取回所有以太之光后进入了Ing的黑暗天空神殿,打拜最强的"帝影戈"!取回了最后剩余的能量,黑暗以太变得极不稳定并开始崩溃,此前被她数次基拜的黑暗萨姆斯突然出现,它变的更加恐怖,打拜它后,萨姆斯在黑暗以太永远消失之前逃回了光明以太。 (如果玩家完成游戏并获得所有物品,回到乌莫斯后,萨姆斯发现剩余的发光体原本处于冬眠状态,但现在已经苏醒,黑暗萨姆斯会在以太之上重整旗鼓!)
《Prime》取得成功后,任天堂要求Retro Studios制作续作。他们决定不再重复第一款游戏的功能,而是使用新的声音模型、倵噐效果和艺术设计。 不仅如此,之前系列作品中出现过的螺旋跳跃功基和墙跳功能也将在2代回归,但由于时间限制,这些功能并未纳入第一代Prime中。
本作有更容易令人投入的故事情节,有更多的过场动画,光明与黑暗的主题源于善与恶的冲突。对于黑暗萨姆斯,Retro希望创造一个与萨姆斯相似且大小相同的角色,而不是系列中的巨大怪物,开发人员认为黑暗萨姆斯是“自然的选择”,因为它非常适合“黑暗与光明的戏剧性感觉。《Prime》的目的是让玩家熟悉控制方案,而《Echoes》更具挑战性,你需要时刻担心自己的健康,并添加了更多独特的BOSS。
对《Echoes》的主要批评集中在游戏的高难度上,黑暗天空神殿的钥匙不看攻略几乎不可能找全…媒体和玩家批评了这种机制,并称其为“比游戏其他部分更艰难的寻宝游戏”,唯一目的就是人为地延长游戏的长度。游戏存档点太少并且距离远,保存系统不完善也无形中提升了游戏难度,另外多人模式也不能令人满意。
尽管如此,《Echoes》与前作一样出色,并实现了续作所期望的一切。 游戏玩法近乎完美是一次非凡的回归,画面效果比起前作也有很大提升,各种特效的运用更丰富,地图比前作设计的更好,重复跑路也不会令人厌烦,各种BOSS战法令人脑洞大开,通关时长至少20小时,可以说是GC上最好的游戏之一!
Echoes在2004年Nintendo Power Awards 提名的几乎所有类别中都获得了奖项,并荣获 IGN、Electronic Gaming Monthly、和GameSpy颁发的2004年最佳GameCube游戏奖。入围 GameSpot 2004 年所有平台“最佳动作冒险游戏类别决赛,在第八届年度互动成就奖中,《Echoes》获得了“年度主机第一人称动作游戏”提名,并在“艺术指导”和“视觉工程”方面取得了杰出成就。
截止2009年该游戏在全球售出超过110万份。
(通关截图)










IP属地:山西来自Android客户端1楼2026-07-07 19:44回复
    最后感谢一下汉化作者的无私奉献!运气比较好吧,在日版刚进行了十分之一汉化版发布了,正好接着记录给通关了,真是太棒了!模拟器用的是dophin 2409-30,我感觉版本不是唯一,后期几个编号应该都没问题。
    设置的话,首先进入Graphics Settings将Graphics Settings里的Store EFB Copies to Texture Only关闭,不然会无法扫描,导致游戏一开始就玩不了。关闭这个选项模拟效率会有所降低,性能较低的设备帧数可能会掉不少,这时将Config-General-Dual Core (双核)开启,帧率就又会有很大提升,大部分设备至少1X通关应该没问题。
    另外游戏过程中偶尔会有弹窗报错,其实只要在弹窗位置前即时存档一下,就能安全通过(我整个游戏中只在一个特定房间开门前会弹窗…),这就需要各位经常要即时存档一下以防万一。


    IP属地:山西来自Android客户端2楼2026-07-07 19:45
    回复
      2026-07-23 00:17:24
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      用的啥设备打通的啊


      IP属地:河南来自Android客户端3楼2026-07-08 10:40
      收起回复
        2确实比1难了很多,特别是暗黑世界的加入更加压迫。画面比起1倒是没有提升,因为1已经很出色,可以说是ngc上画面最佳的几个游戏之一,就算放当年的全平台里面,1的画面都是一等一,2对贴图材质和反射做了一定改良,比起1又是另外一种质感。


        IP属地:四川来自Android客户端4楼2026-07-08 21:46
        收起回复
          再放上一段美版完美宽屏代码,开启前先关闭模拟器widescreen hack(宽屏破解)选项,并设置画面比例为16:9。
          Gecko Codes
          C230256C 00000002
          3DC04000 91C20000
          C3420000 00000000
          C236D684 00000004
          3DC03FAA 61CEAAAB
          91C20000 C2620000
          ED330272 ED6A4824
          60000000 00000000
          注: 日版或中文版无效。
          虽然模拟器自带widescreen hack,但画面左右两边会有破碎,并且有些过场动画会在4:3和16:9画幅来回跳,使用此代码可解决这些问题。


          IP属地:山西来自Android客户端6楼2026-07-09 22:24
          收起回复
            继续




            IP属地:广东来自Android客户端7楼2026-07-10 07:13
            收起回复
              尽管6楼的宽屏代码趋于完美,但还有一点小瑕疵,就是头盔内部HUD界面还是4:3。
              要解决这个问题就要用到本楼上传的老外制作的一个宽屏HUD补丁。
              下载解压zip得到文件夹,将美版iso(编号G2ME01)放入该文件夹,并改名为echoes.iso,之后运行patch.bat,rom正确的话按任意键继续等待程序自动生成打好补丁的新iso。修改好的镜像配合6楼的宽屏代码,就有跟wii版官方宽屏一样的体验了(wii版用手柄太难操作了设置也麻烦)。
              分享的文件夹里有改好的美版镜像和修改工具,万一有天美版汉化了,大家就可以用这个工具自己制作中文版完美宽屏镜像了,哈哈哈。
              (宽屏HUD修改前后对比图)


              IP属地:山西来自Android客户端8楼2026-07-10 09:14
              收起回复
                太难玩了要一直切视角,单手柄玩不了。


                IP属地:广西来自Android客户端9楼2026-07-14 14:42
                收起回复
                  2026-07-23 00:11:24
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  现在卡在蜘蛛守卫者最后一阶段
                  3个机关
                  球炸不好跳
                  坡也不好上
                  经常过了
                  还有时间限制


                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2026-07-16 00:03
                  收起回复


                    IP属地:广东来自Android客户端11楼2026-07-16 00:03
                    回复
                      要疯了


                      IP属地:广东来自Android客户端12楼2026-07-16 00:05
                      收起回复