希尔德布兰周二在自己的Facebook上宣布，他将要离开里斯本竞技。
“我在里斯本的时光结束了。葡萄牙的球迷们待我很好，感谢你们。尽管有些遗憾的是我过得并不如意，但还是要祝愿里竞今后好运。”这位守门员如是说。
除了道别之外，希尔德布兰还说，他将作为德国电视台的解说员出现在都柏林，来解说周三在这里举行的欧联杯决赛波尔图对布拉加的比赛。