(≥∇≤)
今日は１日ロケでした！
今天一天都在拍外景~~！
新しいロケの场所だったから新鲜でした！
因为是新的外景地所以感觉很新鲜~！
あと、今日暑かったですよね？
然后，今天很热的吧~
日焼けしちゃいけないから、カットかかったら日阴にかけ込んでました(笑)
为了不被太阳晒着，不拍的时候我就跑进阴凉地儿里啦~（笑）
写真は昨日のWinkupの取材で撮ったの！
照片是昨天 winkup取材时候照的~！
楽しかった！(≥∇≤)
很开心~！
楽しみにしててください(o^∀^o)
也敬请期待哟~
ここで告知だよーん
明日からポールダンシングポーイ☆ず、池袋の初日の舞台挨拶のチケットが発売されます！
在这儿通知一下哟~~~
钢管舞男孩池袋初日舞台致辞的票子明天开始发售啦~！
仆たちに会いに来てください！
请一定要来见我们吖~~！
おねがいします！
拜托啦~！
では今からリハーサルでーす顽张ります
那么现在开始彩排了~我会努力哒~~
アロハー†††
拜拜~~~
…………
