本赛季5月主场被酒鬼横扫后，球队就开始走下坡路，前不久客场横扫大都会的四场系列赛，让球队又有了转机，当时排名第二的红雀由于要接连面对5乘胜率的球队，成绩开始下滑，小熊顺利的在与酒鬼再次交锋之前上升到分区第二的位置。
小熊最近可谓是投手无人可用，伤病名单中先发已经排满5人轮值。。而负责关门的Palencia也是加入15天伤病名单，小熊从大都会换来去年还是全明星而今年大爆炸的Peterson。。帮助球队8:2拿下本赛季第一场和酒鬼的胜利。。双方系列赛1胜1负，今日开打第三场，酒鬼明显兵强马壮，投手这边Woodruff压制小熊打线，后面不断派出Ashby、令人厌恶的Uribe和Megill等强投，拖进加时，最终加时凭借铃木的2分安打和小熊一堆小联盟投手拿下胜利。。
主教练Counsell难掩激动，奋力欢呼击掌庆祝，确实对于球队来说，实在过于艰难，东拼西凑的牛棚挺住了比赛。。希望接下来小熊能凭借这股气势打出一波连胜。