誓言系列(语言:现存中、英、韩、法四个版本)
=====================我们的誓言=================================
在他遭遇谣言时,相信他 在他受到折挫时,支持他
在他为人误解时,读懂他 在他受到冷落时,陪伴他
在他受到委屈时,怜惜他 在他偶犯小错时,宽容他
在他心情不好时,理解他 在他情绪颓废时,鼓励他
在他伤心流泪时,心疼他 在他遭遇侮辱时,更爱他
在他摔跤跌倒时,扶起他 在他惶惑不安时,拥戴他
在他撒娇任性时,放纵他 在他功成骄傲时,喝醒他
在他偏离轨道时,拉回他 在他需要安静时,请悄悄的离开他
当他需要帮助时,请天涯海角的追随他 !!!!!!!!
We swear
Believe you when you encounter rumors;
Support you when you are trapped in frustration;
Understand you when you are misconstrued;
Accompany you when you are desolate;
Take pity on you when you are treated unfairly;
Forgive you when you make some mistakes;
Comfort you when you feel bad and unhappy;
Encourage you when you feel depress;
Beat our heart with grief when you feel sad and burst into tears;
Love you more when you suffer insults;
Hold you when you tumble and fall down;
Support you when you feel upset and flustered;
Indulge you when you act as a spoiled brat and do as you wish;
Arouse you when you take pride in your success;
Pull you back when you are deviant,
Leave you silently when you need quietness and peace,
Go to you till ends of the world when you need help!
Notre serment
On jure
Quand tu rencontres des rumeurs, on te croit.
Quand tu es coincé dans une frustration, on te supporte
Quand tu es mal compris par quelqu’un, on te comprend
Quand tu es traité froidement, on t’accompagne
Quand tu es victime d’injustice, on a pitié de toi
Quand tu fais quelques erreurs, on te pardonne doucement
Quand tu te sens mal et malheureux, on te console
Quand tu es déprimé, on t’encourage
Quand tu te sens triste et fonds en larmes, on bat les cœurs avec la souffrance
Quand tu tomes, on te tient
Quand tu souffres des insultes, on t’aime plus
Quand tu es terrifié et agité, on te donne les appuis
Quand tu fais l’enfant gâté, on te donne la liberté
Quand tu as des succès et deviens arrogant, on te réveille
Quand tu dévies la direction, on te retire
Quand tu as besoin de tranquillité, on te laisse sans un mot
Quand tu as besoin d’aide, on te suit jusqu’à la fin du monde
韩语版。。。。。。谁找到了发上来哈
我杯具的被度娘惦记了。。。。。。