“阿难！是善男子，满足神通、成佛事巳，纯洁精真，远诸留患，当度众生、灭除度相，回无为心向涅盘路，名救护一切众生离众生相回向。坏其可坏，远离诸离，名不坏回向。本觉湛然，觉齐佛觉，名等一切佛回向。精真发明，地如佛地，名至一切处回向。世界如来互相涉入，得无罣碍，名无尽功德藏回向。于同佛地，地中各各生清净因，依因发挥取涅盘道，名随顺平等善根回向。真根既成，十方众生皆我本性，性圆成就不失众生，名随顺等观一切众生回向。即一切法离一切相，唯即与离二无所著，名真如相回向。真得所如，十方无碍，名无缚解脱回向。性得圆成，法界量灭，名法界无量回向。阿难！是善男子，尽是清净四十一心，次成四种妙圆加行。即以佛觉用为巳心，若出未出，犹如钻火欲燃其木，名为暖地。又以巳心成佛所履，若依非依，如登高山，身入虚空，下有微碍，名为顶地。心佛二同，善得中道，如忍事人非怀非出，名为忍地。数量销灭，迷觉中道二无所目，名世第一地。
十方世界包含无穷众生
尔时，阿难及诸大众，蒙佛如来微妙开示，身心荡然得无罣碍。是诸大众，各各自知心遍十方，见十方空如观手中所持叶物。一切世间诸所有物，皆即菩提妙明元心，心精遍圆含裹十方。反观父母所生之身，犹彼十方虚空之中吹一微尘，若存若亡；如湛巨海流一浮沤，起灭无从。了然自知获本妙心，常住不灭。礼佛合掌，得未曾有，于如来前说偈赞佛：“妙湛总持不动尊，首楞严王世希有！销我亿劫颠倒想，不历僧祇获法身。愿今得果成宝王，还度如是恒沙众；将此深心奉尘刹，是则名为报佛恩。伏请世尊为证明，五浊恶世誓先入，如一众生未成佛，终不于此取泥洹。大雄大力大慈悲！希更审除微细惑；令我早登无上觉，于十方界坐道场。舜若多性可销亡，烁迦罗心无动转！”
这时候，阿难和所有大众，承蒙如来微妙开示，一下子身心都通透自在，没有任何挂碍了。
在场所有人都各自明白：
自己的心本来遍布十方，能见的十方虚空，就像看自己手里拿着的树叶一样清楚。
一切世间所有事物，全都是菩提妙明本心中的东西，圆满精纯的本心，包裹着整个十方世界。
回头再看父母生下的这个肉身，就像十方虚空中吹过的一粒微尘，似有似无；又像湛然大海里飘起的一个水泡，起起灭灭都找不到根由。
大家都明明白白证得了本来就微妙的真心，知道它本来常住不灭。于是合掌礼拜佛陀，收获是从来没有过的。阿难在如来面前说偈赞叹佛：
妙湛总持不动尊，首楞严王世希有！
销我亿劫颠倒想，不历僧祇获法身。
愿今得果成宝王，还度如是恒沙众；
将此深心奉尘刹，是则名为报佛恩。
伏请世尊为证明，五浊恶世誓先入，
如一众生未成佛，终不于此取泥洹。
大雄大力大慈悲！希更审除微细惑；
令我早登无上觉，于十方界坐道场。
舜若多性可销亡，烁迦罗心无动转！
简单翻译偈语大意：
你那圆满湛然、总摄一切的不动法身，首楞严大定是世间稀有！
已经销融了我多生多劫的颠倒妄想，不用经历漫长阿僧祇劫就直接证得法身。
我今日发愿要成就佛果，回头还要救度恒沙一样多的众生，
把这发菩提的深心供养一切国土，这才是真正报答佛的恩情。
恳请世尊为我证明：五浊恶世我誓愿先入度生，
只要还有一个众生没成佛，我绝对不先取涅槃，独自解脱。
伟大的佛陀啊！请你帮我彻底除去剩下的微细疑惑，
让我早日证得无上菩提，在十方世界广度众生、安坐道场。
就算虚空的本性都会消散，我这坚固的菩提心永远不会动摇转动。
每个众生又能用心包含10方世界
人均超多元
每以食时，若在中夜，取蜜半升，用苏三合；坛前别安一小火𬬻，以兜楼婆香，煎取香水，沐浴其炭燃，令猛炽；投是苏蜜于炎𬬻内，烧令烟尽享，佛、菩萨。令其四外遍悬幡花。于坛室中，四壁敷设十方如来及诸菩萨所有形像。应于当阳，张卢舍那、释迦、弥勒、阿𬮥、弥陁，诸大变化观音形像兼金刚藏，安其左右。帝释、梵王、乌𫇴瑟摩，并蓝地迦、诸军茶利，与毗俱知、四天王等，频那、夜迦，张于门侧，左右安置。又取八镜，覆悬虚空。与坛场中所安之镜，方面相对，使其形影重重相涉。
众生包含4天王
十方世界包含无穷众生
尔时，阿难及诸大众，蒙佛如来微妙开示，身心荡然得无罣碍。是诸大众，各各自知心遍十方，见十方空如观手中所持叶物。一切世间诸所有物，皆即菩提妙明元心，心精遍圆含裹十方。反观父母所生之身，犹彼十方虚空之中吹一微尘，若存若亡；如湛巨海流一浮沤，起灭无从。了然自知获本妙心，常住不灭。礼佛合掌，得未曾有，于如来前说偈赞佛：“妙湛总持不动尊，首楞严王世希有！销我亿劫颠倒想，不历僧祇获法身。愿今得果成宝王，还度如是恒沙众；将此深心奉尘刹，是则名为报佛恩。伏请世尊为证明，五浊恶世誓先入，如一众生未成佛，终不于此取泥洹。大雄大力大慈悲！希更审除微细惑；令我早登无上觉，于十方界坐道场。舜若多性可销亡，烁迦罗心无动转！”
这时候，阿难和所有大众，承蒙如来微妙开示，一下子身心都通透自在，没有任何挂碍了。
在场所有人都各自明白：
自己的心本来遍布十方，能见的十方虚空，就像看自己手里拿着的树叶一样清楚。
一切世间所有事物，全都是菩提妙明本心中的东西，圆满精纯的本心，包裹着整个十方世界。
回头再看父母生下的这个肉身，就像十方虚空中吹过的一粒微尘，似有似无；又像湛然大海里飘起的一个水泡，起起灭灭都找不到根由。
大家都明明白白证得了本来就微妙的真心，知道它本来常住不灭。于是合掌礼拜佛陀，收获是从来没有过的。阿难在如来面前说偈赞叹佛：
妙湛总持不动尊，首楞严王世希有！
销我亿劫颠倒想，不历僧祇获法身。
愿今得果成宝王，还度如是恒沙众；
将此深心奉尘刹，是则名为报佛恩。
伏请世尊为证明，五浊恶世誓先入，
如一众生未成佛，终不于此取泥洹。
大雄大力大慈悲！希更审除微细惑；
令我早登无上觉，于十方界坐道场。
舜若多性可销亡，烁迦罗心无动转！
简单翻译偈语大意：
你那圆满湛然、总摄一切的不动法身，首楞严大定是世间稀有！
已经销融了我多生多劫的颠倒妄想，不用经历漫长阿僧祇劫就直接证得法身。
我今日发愿要成就佛果，回头还要救度恒沙一样多的众生，
把这发菩提的深心供养一切国土，这才是真正报答佛的恩情。
恳请世尊为我证明：五浊恶世我誓愿先入度生，
只要还有一个众生没成佛，我绝对不先取涅槃，独自解脱。
伟大的佛陀啊！请你帮我彻底除去剩下的微细疑惑，
让我早日证得无上菩提，在十方世界广度众生、安坐道场。
就算虚空的本性都会消散，我这坚固的菩提心永远不会动摇转动。
每个众生又能用心包含10方世界
人均超多元
每以食时，若在中夜，取蜜半升，用苏三合；坛前别安一小火𬬻，以兜楼婆香，煎取香水，沐浴其炭燃，令猛炽；投是苏蜜于炎𬬻内，烧令烟尽享，佛、菩萨。令其四外遍悬幡花。于坛室中，四壁敷设十方如来及诸菩萨所有形像。应于当阳，张卢舍那、释迦、弥勒、阿𬮥、弥陁，诸大变化观音形像兼金刚藏，安其左右。帝释、梵王、乌𫇴瑟摩，并蓝地迦、诸军茶利，与毗俱知、四天王等，频那、夜迦，张于门侧，左右安置。又取八镜，覆悬虚空。与坛场中所安之镜，方面相对，使其形影重重相涉。
众生包含4天王
