这么说吧,如果翻拍出来不能大幅度超越老版。那就会被喷,导致名声、经济双双受损。
四大名著的老版,基本上都是拿国家资源堆出来的经典。你有几个师啊,上来就说自己能超越?
当年能从全国选最合适的演员,现在哪个导演有这个资源?
而且就算有资源,精益求精的结果就是成本暴涨,用200%的成本去堆那1%的效果(百尺竿头更进一步,本来就是最难的)。你作为导演不需要考虑怎么向金主解释吗?
所以,结果就是。前面丢着个“炫技”的作品,直接把后面“工业化”生产的路子堵死了。
对方都不在乎赚不赚钱了,你那啥去跟人家比?而且又不是除了这个就没有其他事情干了。