求各位日语达人翻译几句话...谢谢!!_日语吧

日语吧关注：1,046,336贴子：19,324,468

1 累的时候,稍微休息一下是可以的
2 我们不是小孩子了,所以不要担心
3 暑假是从什么时候开始什么时候结束?
4 北岛从星期二到星期四这四天不来公司
5 既然他能这么自信地断言,我想恐怕他是有什么证据的
6 东京是个夏天热冬天冷,不适合居住的城市
无限感激~~

送TA礼物

IP属地:广东

1楼2011-05-14 16:38回复

翻译一个疲れたら　休憩していいよ

2楼2011-05-14 16:39

不感兴趣

开通SVIP免广告

疲れたら、少し休んでもいいぞ
私たちはもうこどもじゃないから、心配しないで
夏休みはいつからいつまでなの？
北岛さんは火曜日から木曜日は会社を休みます
そうなに自信満々と言い切れるなら、きっとなにかの证拠あるでしょう
东京は夏暑くて冬寒い、住みにくいまちである

3楼2011-05-14 16:41

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴