众人把没有毒的拉面吃掉后,碗底有锁匙. 大家平安,暂时而已
第二次杀人事件发生了.....
这次是关於餐酒.
[这些翻译可能有错误,也未必完全正确]
文学作品当中有"(餐酒)礼仪"(étiquette)之类的言语, 是指示餐酒标贴(label)的事情
[小心礼仪], 附有餐酒标贴的画框中 (?), 有这麼的一个提示. 菊川(妓女)向生马提到餐酒,此人有点可疑?
好了, 生马在漫不经心的情况下把画框拿走, 不小心被毒针所杀, 此杀人事件明显针对生马吧?
金田一说出经典名句后结束.....
链接地址:http://bbs.ikunlun.net/topic.php?topic_id=304298&forum_id=37&forum_page=1&class_id=0
第二次杀人事件发生了.....
这次是关於餐酒.
[这些翻译可能有错误,也未必完全正确]
文学作品当中有"(餐酒)礼仪"(étiquette)之类的言语, 是指示餐酒标贴(label)的事情
[小心礼仪], 附有餐酒标贴的画框中 (?), 有这麼的一个提示. 菊川(妓女)向生马提到餐酒,此人有点可疑?
好了, 生马在漫不经心的情况下把画框拿走, 不小心被毒针所杀, 此杀人事件明显针对生马吧?
金田一说出经典名句后结束.....
链接地址:http://bbs.ikunlun.net/topic.php?topic_id=304298&forum_id=37&forum_page=1&class_id=0












