为毛翻译要叫夏，Mr.Green难道翻译成绿先生吗？【妖精的尾巴吧】_百度贴吧

05月14日漏签0天

妖精的尾巴吧关注：1,753,465贴子：34,088,613

5回复贴，共1页

<返回妖精的尾巴吧

为毛翻译要叫夏，Mr.Green难道翻译成绿先生吗？

只看楼主收藏回复

吐槽无罪

送TA礼物

1楼2011-05-09 16:06回复

日英有别

2楼2011-05-09 16:08

是Gray

来自手机贴吧3楼2011-05-09 16:12

4楼2011-05-09 16:12

真岛想拿四季做主角画四部漫画
= =你管夏天叫纳兹天吗

其实名字用片假了应该翻译成纳兹的-。-

就像圣石的主角翻译成哈鲁不翻译成春一样

IP属地:黑龙江

5楼2011-05-09 16:13

春哥

6楼2011-05-09 16:14

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

5回复贴，共1页

<返回妖精的尾巴吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴