纪田爱丽丝吧 关注:6贴子:47
  • 2回复贴,共1

【白子的淡定需要阳光】鹅妈妈童谣、黑色童谣不喜误入

只看楼主收藏回复

妈妈杀了我   My Mother Has Killed Me
妈妈杀了我,My mother has killed me,
爸爸吃了我,My father is eating me,
兄弟姐妹坐在餐桌底下,My brothers and sisters sit under the table,
拣起我的骨头, Picking up my bones,    
埋在冰冷的石墓里。And they bury them    under the cold marble stones.  
    
三只瞎眼的老鼠 Three Blind Mice
三只瞎眼的老鼠!看它们跑的方式!hree blind mice! See how they run!
它们追著农夫的老婆,They all ran after the farmer's wife,     
谁用餐刀切了它们的尾巴。 Who cut off their tails with a carving knife.   
你这辈子见过像这样的东西吗? Did you ever see such a thing in your life
和三只瞎眼的老鼠一样。As three blind mice?      



1楼2011-05-09 12:53回复
    哥哥我用了7749天终于申请下来了。在我要绝望的时候、在我再也不上这号的时候、突然发现原来我申请下来了。哦哈


    4楼2011-05-09 19:45
    回复
      2026-01-07 09:42:04
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      辛苦了


      6楼2011-05-10 21:14
      回复