你的色彩 


都是这样的 
假装超不在意的样子 
即使对你讲话　也答得很马虎 
喂　你有在听吗？ 
轻轻地在脸颊上道个晚安之吻… 
像个小孩般被对待着 
虽然这与理想　相距甚远 
就像个任性孩子般被哄着 
你那种困惑的脸庞也很可爱 

其实 我明白啊 
不管是笨拙　爱哭还是邋遢 
一切的ㄧ切　通通都喜欢 
连你害羞的一面 
全都呈现出来让我多看看 
真实的ㄧ面　只呈现给我看 

夏夜里　灿烂的银河 
你脱口微笑着说「好像要掉下来一样」 
郁闷　不知所措的时候 
想尽办法要让我笑 
虽然减轻不了心中的不安？ 
没有了这些　多么寂寞 

我比谁都还清楚啊 
你是如此温柔　永远都是那么的浪漫 
连所坚持的事情 
所有的一切　都是使人宽心的所在 
而且你也是个不轻易放弃的人 
我想向大众宣告 
大声的说　我很幸福啊 

说话的表情　穿着打扮 
以及对于美的感觉　都越来越接近 

其实我明白啊不管是笨拙　爱哭 
还是邋遢 
一切的一切　通通都喜欢 
连你害羞的一面 
全都呈现出来让我多看看 
因为你的色彩　永不会褪

（你的声音、你的话语 ） 
摇晃着的碎片 困惑了起来 

傍晚看见的恶梦 现在还没有觉悟 
交叉着双臂 看到了他偷偷靠近的黑影 
已经没有神、没有佛 有的只是忍耐 
纵使科学在进步 却尽是不明白事物 

今天有陆续送出放着南瓜的马车 
用打扮来掩饰受伤的心 
爱到烤焦了心的恋人们哪 
飞来了比那了家伙更多的恋情 

虽然摇晃着碎片 心情急噪 
只要有你的声音、你的话语 就会有快乐结局 
乏味的关系没有价值 因为会有怀疑嘛 
不打草稿的谎言 却比看见的火花还要明亮 
过去、未来已经不存在了 只留下苍白的空气 
错过以后 注意 常常会不坦率 
已经没有神、没有佛 连大罪也是美德 
为了看见发生奇迹 我会等到12点 

受伤的伤口 彻底地去吧 
这以后 即使是死 也是同一个故事

これ以外の爱は永远に続く（除了这以外的爱会永远的继续） 

听过多少次的道白 
欲请求你的原谅 
通过对自己麻木的心的判断 
只是用来为你创造理想 
没有道理呀 生活变了 

但是 请相信 除了这以外的爱会永远的继续 
神一定明白 
如果打了这扇门 就不会在回到以后了 
我不会说“我喜欢你” 太迟了 

烦恼呀痛苦呀全部是 
从你那儿得到的礼物 
我已经完全放弃了为寻求超越 
而作的努力了 
就我来说或许也有点心灰意冷了 

但是从这里开始 有了新的世界到来的征兆。 
就是这次 为了真爱 
为了埋下我幸福的种子 
把我受欢迎的一切东西都送给有勇气说“我的一生只有你”的人 

也许 也许 没有道理 生存改变了 

但是 请相信 除了这以外的爱会永远的继续 
最后肯定是一个快乐的结局 
为了埋下我幸福的种子 
随他一起离开吧 
随有勇气说说“我的一生只有你一人”的那个人

想和你在这条街上一直生活下去 

揉着惺忪的睡眼起床 
在午后斜射耀眼的阳光中 
一脸疲倦睡脸的你 
不知为了谁的事情烦恼着 
看到你毫不做作的样子　爱怜的心油然而生 
我能为你做些什么呢？ 

被无心的事　所伤害 
想要紧紧地拥着你那纤细的肩膀 
 
想和你在这间房子里一直生活下去 
就让我们一直这样下去吧　你保持原来的你 
对于那一成不变的爱情型态 
请先放在那看不见的心中别理它 
投向我的怀抱来吧 

拂面而过的微风 
渗着那令人怀念的香味 
拉长的身影　温柔的围绕着 
面对绝不妥协的梦想 
一想到备受折磨的你时 
对于这晕头转向的日子也变得珍惜起来了 

虽然这不是一句很美的言词　在这个世界上 
唯有你是我绝不让步的梦想 

想和你在这条街上一直生活下去 
我会一直守护着你的　以我的方式 
虽然我不会说动听的话　将想要传达给你的爱 
深藏在我心里看不见的角落 

想和你在这间房子里一直生活下去 
就让我们一直这样下去吧　你保持原来的你 

想和你在这条街上一直生活下去 
我会一直守护着你的　以我的方式 
虽然我不会说动听的话　将想要传达给你的爱 
深藏在我心里看不见的角落

再见的碎片 

再见的碎片 一脚踢开它吧 
像什么也没有背负一样 向未来奔跑 
为什么你已经离开 把我的声音留在这里 

已经不能再遇不到 让我笑不出的玩笑 
啊 丢开分手时所说的话 
手指在口袋里摸索着 耳环 

在这条街上 是相逢还是别离 
用硬币来做决定比较简单 
再见的碎片 一脚踢开它吧 
像什么也没有背负一样 向未来奔跑 
为什么你已经离开 把我的声音留在这里 

今天刚刚发现 若无其事地拎着提包 
啊 爱好和兴趣都 带着那个人的色彩 
全部隐藏在 白雪纷飞的天空中 

灯火刚刚亮起来 立在窗边 
看着匆匆归家的人们 
再见的碎片 一脚踢开它吧 
像什么也没有背负一样 向未来奔跑 
无法回到从前 无论怎样挣扎也好 

那个人已经变成朋友 
慢慢习惯不再见面 
门外 冰封大地 什么也感觉不到了 

再见的碎片 一脚踢开它吧 
像什么也没有背负一样 向未来奔跑 
为什么你已经离开 把我的声音留在这里

すぐ恋なんて出来る （马上就能堕入爱河） 
皲裂的肌肤 
严苛的心境 
很讨厌 
现在的自己 

马上就能堕入爱河 
即使逞着强 
但真命天子不是你的话就绝对不行 
整理好长长了的头发 
就脱胎换骨了 
真讨厌... 
不想再次忆起 

远离的脚步声 
在响着 
命运 
总是不怀好意的 

极容易的使人忧郁 
即使心里清楚明白 
你喜欢的是她啊 
我们是不相似的类型的人 
可是 仍然向你撒了谎哟 
跟你说我俩相逢恨晚 

马上就能堕入爱河 
我是那样想着的 
无法察觉你是这样的俊俏 
你那温柔的姿态 笑脸 
是不能转让给别人的啊 
真讨厌... 
不想再次忆起

只想待在你的身边 

作词:小松未步 作曲:小松未步 作曲:大贺好修 

你拖着疲惫不堪的身躯　仍勉强地继续奋斗着 
这　我全都知道 

12月的夜风　毫不羞怯地拉近了我俩的距离 
如果我更坚强的话　就不会如此为你所吸引了 

只想待在你的身边　瞧　把脸扬起 
因为你会看到在那儿照映着凛然站立的我 

奔驰于街道上的电车　层层穿越并排的房屋 
感到你紧握我的手所传来的温暖　我泪流不止 

你已经可以不用再那么狡猾了　请不要再让我伤悲了 
就算前方有高墙阻挡我也不要紧了 

虽然这世界有时会有不合理的情况发生　但我还是会不放弃地全心全力活着 

只想待在你的身边　瞧　把脸扬起 
因为你会看到在那儿照映着凛然站立的我　我会在那里守护着你

ひとは大昔 海に栖んでたから 
作曲：小松未步 作词：小松未步 

很久以前 人们曾住过海里 

潮声 有如你的声音 
邀约着我走向梦境 
你已不会再回来 
虽然我心里明白…… 

也许很久以前 人们曾住过海里 
因此只要充满爱意的思念 
所流出的泪水 不也是咸的吗 
请别以为是依依不舍 

在海岸线 初次的吻 
那令人回忆的地方 
海风撕碎我的心 
至今仍然…… 

那也是因为很久以前 人们曾住过海里 
只要浮现出缅怀的追思 
就会将生命寄托在潮起潮落中 不是吗 
请别以为这有什么特别的 

也许很久以前 人们曾住过海里 
因此只要充满爱意的思念 
所流出的泪水 不也是咸的吗 
而它所残留下来的名字 如今也只能有所感触罢了 

看着大海 
一个人站立在 
天色昏暗不明的海边

じゃあね それじゃあね（再会了 那么再会了） 


如果你要装睡的话 
我可不可以 这样持续的跟你说着话呢 
明天 我就要离开这了 
那么 再会了 晚安 

到底是从何是开始的呀 
我会如此一直说着逞强的话 
对于受了伤的你 
却一点也没发现 

当我试着整理好行李后 
发现平常的房间变大了 
等待着的那个人 
一定会回来的 

无法抹去的伤痛 
我会将它留存在心中而活下去 
至于寂寞 
我相信你也是一样的 

某处再相见吧 
再会了 

到底是从何是开始的呀 
我会如此一直说着逞强的话 
明明满溢的泪水 
无法遏止 
明明 还如此深爱着你

我爱你... 

作词:小松未步 作曲:小松未步 编曲:大贺好修 

华丽喧嚣的街道上 雪缤纷而降 
我在雪景中穿行 只是我一个人 
昨天还能精神振作 
今天的打扮那么空虚 因为没有了欣赏的人 
伤口还没有愈合 
伸出手去 确实触碰过羽翼 
尽管努力想忘记 但是却总有不安 

我爱你……这强烈的心情 
只是传到你那里 
有的时候即使是亲朋好友 也会变成对手 
想法深深地映在镜子里 

现在像山一样堆积的问题 
使我们一直沉默着 
不想说谎 
也许能够相通 
相依的恋人们 看起来很幸福 
大衣的领子静静的立起来 

告诉我 我犯了什么错？ 
我能待在哪里？ 
真的 现在能够马上把所有的抛弃 
想和你进行地下式的罗曼史 

我爱你……这强烈的心情 
只是传到你那里 
还要花多少力气才能离你近一点 
得到那个时候的拥抱 
I love you so…

仿佛站在冰上(如履薄冰) 
　 
真想做做如履薄冰这种危险的事情 
好希望心中描绘的梦想能够成型 
Forever My Destiny（这是我永远的命运） 

宇宙飞船如果能降临在我的面前 
我将毅然地伸出手　乘搭那艘船 
那一天　为了不会后悔的明天 
我一定会抛下朋友 离开地球展开旅程 

难说平静的每一天即是幸福 
但其实我想逃　我怕没有你的每一天 

真想做做如履薄冰这种危险的事情 
好希望心中描绘的梦想能够成型 
Forever My Destiny（这是我永远的命运） 

读了几条最近的报纸新闻内容 
让我有点欢喜也有点忧愁 
为什么我觉得总有东西放不下？　 
我不是决心要离开吗？ 
也许是我还牵挂着我所爱的人吧， 

将刘海剪短一点， 
就好象脱胎换骨了　我喜欢这种想法 
表情还是一样没变 内向吧 
恋爱了啊 

就象如履薄冰般的偷偷恋爱 
我的心飞离的速度比光速更快 
Forever My Destiny 
　 
真想做做如履薄冰这种危险的事情 
好希望心中描绘的梦想能够成型 
Forever My Destiny（这是我永远的命运）

蓝色的夏天 

从房间的镜子窥探你的双眸 
表现出振奋的心情 
不能完全抑制 shine wave 

脱掉鞋子 
朝向大海 奔跑出去 
快要跌倒的你 
越令人担心 便越耀眼 
张开濡湿的衬衫 
在沙滩上 随意躺卧 
充满着预感 
蓝色的夏天快要临近 surf breeze 

被宠坏也好有过多的奖赏也好 
都不在意自己的仪表了 
好想能够倾注 grooving heart 

偶然互相碰触的手指 
不禁地缩回去了 
太阳也好像很腼腆似的 
非常炎热 bright daylight 
一口气喝光的 
梳打水也变的微温起来了 
不能平复两颊通红的感觉 
被summer stream 烧灼的肌肤 

脱掉鞋子 
朝向大海 奔跑出去 
快要跌倒的你 
越令人担心 便越耀眼 
张开濡湿的衬衫 
在沙滩上 随意躺卧 
呼唤着 就像描绘出一张图画般的 
蓝色夏天 surf breeze

东京日和 

恋情结束时 
我看了东京铁塔 
那是将梦想与你 
放在天坪两端的答案 

在外苑道路上 
追逐著火红的夕阳 
尽情喧闹的那些日子 
那到羽田机场的最後兜风 
都轻轻地摇摆著 

因为你总是 
故意操著奇怪的口音 
我总觉得怪而笑了出来 
你到现在还是一点而进步也没有呢 

日渐疏远的　台场的海边 
被耀眼的夕阳 
反射照映著 
渗透的景色　连湾岸道路 
也都缓缓摇晃著 

车阵今天仍然塞到大井呢 

即使闭上眼睛 
此刻的我　仍能到达的 
让我在稍近的车站下车 
搭上天桥单轨电车 
轻轻地摇晃著

微风吹拂的地方 

在不断变化着的城市的喧闹中
放弃 寻找另一个的踪迹 
居住在这里 是我们的责任 
在这唯一的行星上 呼吸绿色 

我们降生在那微风吹拂的地方 
悲伤 被风吹上高高的蓝天 
温柔的云朵总是与我在这流畅的景色中相逢 
来吧 就像这样 加快脚步 探求真爱 

直到来到人世 被人赞扬 
人生是没有烦恼的 玫瑰色的啊 
回过头去 紧闭双唇 
这黯淡的容颜 只会最终走向毁灭吧 

辞典中没有 幸福的含义的选项 
明天 一定还能看到 你那不变的笑脸 
面对面的时刻 呼唤出 真实而罕见的勇气 
即使世界末日来临 也不会紧张不安站立在 

这块土地上 心头的烦闷 一扫而空 
全身被温柔所包裹 

我们将生在那微风吹拂的地方 
泪水 被风吹上高高的蓝天 
约定好 要经常来到这流畅的景色中相见 
来吧 就像这样 加快脚步 探求真爱 

I won't forget your sweetness really so. 
just like I say I would be…

故乡 

仰望昏黄的天空 
我想我是从很远的地方来的吧 
那擦身而过的老妇人 
我试图重叠上自己将来的样子 
在这情感淡薄的都市生活中 
我能依靠的 只有你一个人啊 

寂寞的夜晚 埋在被子里 
我俩 肩靠着肩 
虽是月亮也不会出现在大厦都市里的 
但总有一天 这儿也会成为故乡的 

小时候 玩躲猫猫的游戏 
我试图爬上jungle gym 
你担心地在旁边守护着我 
母亲 总是这么地温柔 
我能够拥有张开帆生活下去的坚强任性 
是因为我能有所依靠 

对着拉长的身影喃喃自语 
“你回来了 明天再聊吧” 
虽然染上了都市风情 
但还是急忙赶往灯火通明的房间 

寂寞的夜晚 埋在被子里 
我俩 肩靠着肩 
那样的日子 不断继续 
总有一天 这儿也会成为故乡的