▕|Dragon'S＿新闻¨05-08|▍「日本很安全」...BIGBANG给歌迷的讯息

「日本很安全」...BIGBANG给歌迷的讯息

FR: サーチナ
翻译: naya.J
转载请注明: www.bigbangfamily.com
韩国男子团体BIGBANG的队长G-DRAGON于6日公开的日本巡演练习影像中，向歌迷传递了【日本是安全的】的讯息。韩国媒体纷纷以【为了使担忧辐射的歌迷安心】为题做为报导。
BIGBANG于6日透露所属经纪公司YG ENT.所经营的网络节目【YG ON AIR】公开日本巡演的练习影像和近况。其中队长G-DRAGON向歌迷们传达了【日本是安全的。无任何异常】的讯息。
BIGBANG5月3日离开韩国来到日本，是为了从5月10日开始在大阪·名古屋·千叶三个城市举行日本演唱会【LOVE & HOPE】。原本计划举行包含东京演唱会和横滨演唱会需要2个月的时间，但因担心地震、辐射能等问题而将东京、横滨演唱会延期，将演出时间缩短至2个星期。
尽管如此，BIGBANG的歌迷大多对于日本巡回演唱会抱持反对意见，进而抗议要求日本演唱会无限延期和更改原定于千叶举行的演唱会的场地。韩国和海外的歌迷募集了7500名歌迷联署，反对YG ENT.强行举行演唱会。
韩国媒体对于G-DRAGON向歌迷表示【日本是安全的】，皆报导这是【为了要让对余震、辐射能的危险而担心的歌迷们安心】、【扫除歌迷们担忧的发言】。