求！MY LOVE 的中文翻译

别沉下去

么有人知道吗

我看过。。。。要多虐有多虐啊

留下来，我想要你留下来，请别离开，我的爱。我从未如此诚实，从未如此确定，你是上天赐予的存在。我想说，我需要你；我哭泣，因为我爱你。为什么把我抛下不理睬，为什么将我遗弃在你的生命之外。我的眼泪和爱你的心全都不会停止也无法掩盖，你就是我的爱呀。——李宇春《MY LOVE》中文翻译。


留下来，我想要你留下来，请别离开，我的爱。我从未如此诚实，从未如此确定，你是上天赐予的存在。我想说，我需要你；我哭泣，因为我爱你。为什么把我抛下不理睬，为什么将我遗弃在你的生命之外。我的眼泪和爱你的心全都不会停止也无法掩盖，你就是我的爱呀
差不多就这意思。

能不能吧英文版的乜写出来吖——谢谢

这个我知道，我指的是歌词啦！不过还是谢谢你哦

你的签名档好可爱哦

李宇春 - My Love
stay i want to stay please don't go away my love and night never been so true never been so sure you are my angel i want to say i need you i want to cry cause i love you why do you leave me behind why do you leave me aside cry for my heart will never die my love with you my love with you my love 

留下来，我想要你留下来，请别离开，我的爱。我从未如此诚实，从未如此确定，你是上天赐予的存在。我想说，我需要你；我哭泣，因为我爱你。为什么把我抛下不理睬，为什么将我遗弃在你的生命之外。我的眼泪和爱你的心全都不会停止也无法掩盖，你就是我的爱呀
刚找着