テーマ：ブログ 前を向いて。 向前看
みんな大変な时に私や実家の
心配をしてくれるみんなの优しさが
本当に心に响きます。
ありがとう。
看到大家在困难的时候给予的祝福，我和家人都感到温馨。谢谢
私は今実家にいますが、
こっちは大丈夫です。
我现在在家，这里很安全。
地震の日からずっとニュースを
见てるけど、本当に辛いです。
未だに信じられない…
看到地震那天的新闻，实在很痛苦，不知道未来的信念在哪里···
でもその反面、
コンビニなどが节电のために
看板の电気を消したりしているのを见て
人间の优しさを感じています。
不过，便利店为了节能，把广告牌上的灯都熄灭了，这让我感到人世间的温柔。
震源地の方々、被害を受けた方々、
不安だらけだと思います。
でも日本中、世界中が味方です。
だよね、みんな？
在震源地的那些受害者
我很为他们感到不安
不过，日本已经感受到来自世界各地的爱
大家，加油吧
私も自分にできることを
していこうと思います。
前を向いて。
我想我已经做了我力所能及的事了
向前进
大丈夫。こんなにみんな优しいんだから。
没事的，因为有了大家的爱心。
私はこんなに素敌な日本を
夸りに思います。
我觉得，日本会在这次灾难后变得更加美好的。
.
嘻嘻~~
