-----《拉登》哥才OVER，转眼间就变成《拉丹》哥了，让我情何以堪【南阳吧】

南阳吧关注：1,610,783贴子：48,010,224

送TA礼物

1楼2011-05-04 10:19回复

好吧我先承认我蛋疼，盐吃多了

2楼2011-05-04 10:21

不感兴趣

开通SVIP免广告

3楼2011-05-04 10:24

4楼2011-05-04 10:34

我也在困惑这个呢腾讯一篇文章前面是拉登后面是拉丹 o(╯□╰)o

5楼2011-05-08 09:23

翻译问题不用纠结

IP属地:福建

6楼2011-05-08 09:29

Ronald Reagan内地译里根，台湾叫里根，香港译列根；Bill Clinton内地译克林顿，台湾叫柯林顿，香港两个译名都用；George Bush内地译布什，台湾叫布什，香港叫做布殊；John Fitzgerald Kennedy内地译肯尼迪，台湾译肯尼迪，香港叫甘乃地

IP属地:福建

7楼2011-05-08 09:32

这都不懂？译音而已！

来自手机贴吧8楼2011-05-08 09:37

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴