东方归言录吧 关注:12,390贴子:348,780
  • 6回复贴,共1

【剧情翻译】绘卷旅稿4

取消只看楼主收藏回复

ai翻译了下绘卷旅稿4的文字内容,信息量真大啊。
翻译的红梦、黑妖梦转生剧情:超限转生剧情文本翻译


IP属地:内蒙古1楼2026-05-02 21:29回复
    xiayukai1999、woshinidie1275、交换机爱上瘸. . . 被楼主禁言,将不能再进行回复
    ???:……
    ???:……这里,我记得是。
    小铃:……!
    小铃:嗯——这本已经和读过的书一样了呢。文小姐,果小姐,还有别的书吗?
    文:这、这个怎么样?
    果:已经读过的书,看来还是由我们这边好好整理一下比较好呢。没想到相同的书有这么多,这是为什么呢……?
    小铃:啊……这本,我还以为是同一本,结果有微妙差别……!是“版本”不一样……!
    果:哈啊~!?那不就是说,不读一遍就分不出来吗!?
    文:哎呀呀呀,看来就是这么回事呢。
    ???:……?
    ???:(这帮家伙,连我来了都没注意到,到底在干什么啊?)
    小铃:哎呀,垂头丧气也没用!心无旁骛地从头到尾一本本读,这才是最快的方法!
    小铃:文小姐,果小姐,从里面不断拿书过来!不——我自己直接进去,现场一路读过去!
    文:咿,好可靠!
    果:支援就交给我吧!……虽然我也只能做这种事了。上司亲传的饭团,我给你做一大堆!
    文:那、那我就……负责把小铃小姐注意到的事情整理成笔记吧。
    小铃:就这么定了!走吧!
    ???:……
    ???:(什么啊,结果连看都没看我一眼就走了。)
    某人的声音(霖之助):呀——
    霖之助:——欢迎光临。你想要什么?
    ???:!?
    霖之助:怎么了,惊讶成这样。倒不如说,“想要惊讶的是我这边”才对。
    ???:……
    ???:…………
    ???:可疑又偏执的古物商,香霖堂的……森近霖之助吗。
    霖之助:哦,你知道我啊。什么时候,在哪里,我曾经卖过什么东西给你吗?
    ???:谁知道呢!说到香霖堂,可是以漫天要价的黑店闻名啊……!
    霖之助:这还真是别致的问候啊。不过,“倒也不是谎话”。而且现在所需要的,正是这种“问候”。
    霖之助:你用“那个”就可以了吗?
    ???:唔……!
    霖之助:算了。
    霖之助:在这家店里,我什么也不卖。钱这种东西没有意义。
    霖之助:如果你有什么想要的东西,那就由你来“讲述故事”。
    霖之助:这就是这里的代价。那么,你打算怎么做?
    ???:……
    ???:我明白了。虽然完全不懂缘由,但我明白了。只要说些什么就行了吧?
    霖之助:啊,正是如此。消遣无聊的最后,就是故事。这样又能一个、两个地收集起来了。
    ???:不过在那之前,我有一个问题。
    霖之助:什么问题?
    ???:你的样子……为什么和“那个时候”不一样?


    IP属地:内蒙古2楼2026-05-02 21:29
    回复
      2026-05-14 03:43:49
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      芙兰?:……嗯——。
      芙兰?:嘛,也可以吧。
      芙兰?:唔嗯?
      芙兰?:……倒也不坏。
      芙兰?:不,实在是,这个……
      芙兰?:……哎呀呀,怎么说呢,不是挺好吗。
      红魔卿:哈……哈……!这、这次……这里,又是哪里……?
      红魔卿:芙……芙兰……!
      孔雀卿:……
      红魔卿:怎、怎么会这样……!
      红魔卿:芙兰的异界渡行,竟然即时完成了。这是……幸运吗?至少这一次,真是值得感谢。
      红魔卿:真的太好了。要是被抛到虚空彼方,又不得不去寻找她了……!
      孔雀卿:姐……姐……大人。
      红魔卿:!?
      孔雀卿:姐……姐大人……没、没事吗?
      红魔卿:芙兰!你……能说话吗!?看着我的眼睛……“正常地”!?
      孔雀卿:蕾米莉亚姐姐大人……那不是理所当然的吗。……因为,我是姐姐大人的妹妹啊。
      孔雀卿:我不可能……忘记的。
      红魔卿:连那种事都会忘记,才是你的疯狂吧!可是,啊啊,这也是幸运吗……即便如此,现在真让人感到舒畅……!
      ???:不好意思打扰你们这么热烈的气氛,不过我还是希望你们安静一点。
      芙兰?:欢迎,小小的访客们。我是芙兰朵露·斯卡蕾特,是这个世界的主人。
      芙兰?:你们的名字是?
      红魔卿:我是蕾米莉亚·斯卡蕾特,这是我的妹妹芙兰朵露。可是……这个世界的主人?芙兰朵露……?
      红魔卿:那么,这里难道是芙兰朵露心中所怀抱的“乐园”……“马卡罗尼西亚”吗……?
      芙兰?:马卡罗尼西亚。白之岛,Macaron Nesoi。至福者之岛。浮于遥远西方俄刻阿诺斯之上的、拥有四个群岛的诸岛群。
      芙兰?:这里是永远温暖的常春之地,也是灵魂的安住之地。没有劳动,没有疾病,也没有争斗。
      芙兰?:只有被选中者才会被引导至此的乐园。嘛,反正你们怎么看,也只会觉得这里是芙兰朵露的房间吧。
      芙兰?:毕竟,以现在的你们这种程度来说,也就只能这样了。
      红魔卿:……不可思议。但这里只会被看成芙兰朵露的房间,这点我倒是能理解。
      红魔卿:有种不可思议的理解感。
      芙兰?:……
      芙兰?:话说回来,你们来这里做什么?看起来你们似乎精通膜宇宙的原理。
      红魔卿:膜宇宙……命运的可能性吗。我们的确对此很熟悉。
      红魔卿:……但我从你身上感受到了更在那之上的东西。外表虽然是芙兰朵露……你究竟是什么人?
      芙兰?:嗯。
      芙兰?:要是太无礼的话,我也可以把你们赶出去。本来是看你们受伤,才算是施了一点怜悯。
      芙兰?:我并不打算多管闲事。你们要是想凭力量闯过来,我也无所谓。
      红魔卿:……
      红魔卿:不……我为我方的失礼深表歉意。这不是在贵君领地中应有的态度。
      红魔卿:在这片土地上,贵君才是我等之王。我等不过是误入此地之人。无论怎样惩罚,都请便。
      芙兰?:你能明白的话,那就无妨。我也不会问罪。
      芙兰?:不成熟的异界渡行,本身就伴随着危险。你们身负伤势,也有一部分是这个原因吧。
      芙兰?:既然如此,在恢复之前,你们可以暂时留在这里一段时间。我允许了。在这里,你们的伤与疲劳都会更快痊愈。
      红魔卿:感激不尽……啊。莫非,芙兰朵露的“气”之所以正常,也是因为……?
      芙兰?:正是如此。在这里,就连“疯狂的存在方式”,也由我决定。
      孔雀卿:……姐姐大人。我总觉得这个人好可怕……
      红魔卿:嘘。芙兰朵露,安静。
      孔雀卿:……
      红魔卿:不过……虽然有认知修正加诸其上,但这里就是命运尽头的世界……吗。
      红魔卿:贵君在这里做什么?
      芙兰?:我?我在这里欣赏画。收集画,欣赏画,与画一同生活。
      红魔卿:……是吗。
      芙兰?:不用担心,我很快乐。恐怕这一生都不会厌倦吧。
      红魔卿:绘画……吗?芙兰朵露竟然会这样。
      红魔卿:虽说有人讲过“艺术就是爆炸”……而且,你还莫名地聪慧沉稳。
      红魔卿:即便命运的可能性再广阔,像这样的芙兰朵露,究竟又有多少呢?
      芙兰?:……原来如此,我很清楚你们的未熟了。
      芙兰?:所谓疯狂,若是绕完一圈,也会像这样看起来沉稳。
      芙兰?:如果你们觉得我是正常的,那就说明你们还不知道。真正触碰过疯狂之人的举止。
      芙兰?:不过,我不会摆出高高在上的态度。因为我并不想吵架。
      芙兰?:某个世界的芙兰朵露,说不定会戴着眼镜,做着魅力十足的公司社长……这种程度的事情,也许也是有的。
      芙兰?:那么。我究竟在做什么,这稍微有点难说明。
      芙兰?:围绕绘画展开的兴趣活动,当然是“某种东西”的隐喻。本质上,是承担“收集与散逸”的一端。
      芙兰?:这样还是很难懂吗。这样啊。
      芙兰?:我是通过像这样行动,让“某种东西第一次获得形体”。
      芙兰?:反过来说,“将四散之物汇聚起来”,就是获得形体。
      芙兰?:要反复这么做。无论多少次。
      红魔卿:听起来……似乎像是徒劳。简直就像三途河边堆石头一样。
      芙兰?:哇哦,你还知道这么古风的东西啊。不愧是姐姐大人。感觉你会喜欢纳豆。
      芙兰?:不过,要说是不是徒劳……究竟如何呢。也可以说,或许确实如此。


      IP属地:内蒙古3楼2026-05-02 21:31
      收起回复
        芙兰?:甚至,也许只会导向劣化的未来。因为无论是信息还是小石子,只要不断堆起又推倒,都会被磨损。
        芙兰?:但反过来……也可能变得更加丰富。很不可思议吧,明明信息总量应该是不可能增加的。
        芙兰?:究竟发生了什么呢?
        红魔卿:什么……这是某种比喻吗?
        芙兰?:不不,我还只是在讲画的事情哦。
        红魔卿:……啊?
        红魔卿:收集画,临摹画。然后又让它们散落各处……?
        红魔卿:在那里,会诞生某种新的东西……吗?真是难以理解的话题。
        芙兰?:这样啊。看来没法再讲得更简单了。
        芙兰?:作为替代,我就讲个也许不太贴切的话题吧。正是你所期待的“比喻故事”哦。
        芙兰?:你们差不多已经该离开了。这里的梦只是短暂一瞬,而且原则上禁止带出。
        芙兰?:希望有朝一日,在某处,你们能够想起来。
        芙兰?:有一位学者。
        芙兰?:他关注了一种叫作水螅的生物。
        芙兰?:那时,仍是诸神教诲作为世界原理的时代。还不存在以科学为前提的世界观。
        芙兰?:水螅是很小的生物,却有着不可思议的特性。切断身体之后,每一部分都会再生为独立的个体。
        芙兰?:而且每一个个体,都会继承原本个体的学习经验。这究竟是怎么回事呢?
        芙兰?:困扰那位学者的,并不是这种机制本身的不可思议。而是这种生物的特性,违反了神之原理这一重大事实。
        芙兰?:“灵魂不可分割。”这就是神之原理。
        芙兰?:如果灵魂可以分割,那么“罪的所在”就无法追问。这样一来,灵魂的救赎也会变得困难。
        芙兰?:分割之前犯下的罪,究竟是哪一边的罪?
        芙兰?:据说天国有一份被救赎者的名单。至少他们是这样相信的。
        芙兰?:罪与救赎,本应都依照那份名单运作。那么,被分割者的名字又该如何……?
        芙兰?:两者都会同样忏悔,并同样获得救赎吗?可是名单上写着的名字只有一个。
        芙兰?:“灵魂不得被分割。”因此,它也不可以比预定数量更多。
        芙兰?:父母生下孩子,所以才一直被视为神圣。就是这样哦,姐姐大人。
        红魔卿:……
        红魔卿:原来如此。贵君的话,是把绘画的收集、临摹、创作,以及将作品放归世间,比作水螅。
        红魔卿:而这个平行的命运世界中的我们,也同样……
        孔雀卿:……已经没事了,姐姐大人。
        孔雀卿:正如这个人所说,在这里,恢复速度似乎异常地快。
        孔雀卿:她说这是短暂的梦,也是真的呢。
        红魔卿:芙兰……!
        红魔卿:唯独现在,我就不再遮掩自己的内心,也不以此为耻。能够像这样再次与你交谈……我很高兴。
        孔雀卿:谢谢你,姐姐大人。我也很高兴。虽然时间实在太短,但我是真心这么想的。
        红魔卿:我想让这一刻成为永恒。我……现在无论如何,都无法抗拒这个念头……
        孔雀卿:那是不可能的,姐姐大人。我们还没有强大到能够夺取这个世界。
        芙兰?:……
        孔雀卿:而且……还没有。我们还没有完成该做的事。
        红魔卿:……是啊。
        孔雀卿:……时间到了。姑且还是向你道声谢吧。
        孔雀卿:像我这样的我,像芙兰朵露这样的芙兰朵露。谢谢你这短暂的一段时间。
        芙兰?:不客气。关于我交给你们的“伴手礼”,即使你们全都忘得一干二净……
        芙兰?:……也一定会在某一天,想起来的。


        IP属地:内蒙古4楼2026-05-02 21:31
        收起回复
          觉?:~觉?:直到你满意为止~哼哼哼哼哼~觉?:谢谢,谢谢。
          鬼觉:这……这里是?
          鬼恋:是某种店铺吗?
          觉?:欢迎来到我的世界。这里是类似于“蚕食鲵吞亭”的地方。
          觉?:我的世界还有很多其他地方。希望你们能慢慢地、尽情地看一看。
          鬼觉:啊……不。
          鬼恋:又来了呢。和姐姐一模一样的人。
          觉?:……啊啊,你们是那种模式啊。仔细“看”了之后,原来如此。
          觉?:总之,先坐下放松吧。这里本来就是那样的店。
          鬼觉:好、好的……!
          鬼恋:吃什么好呢?
          觉?:……嗯嗯。
          觉?:果然,你们和我想的一样。或者说,和我“看见”的一样。
          觉?:我窥视了你们的内心,正如其中所见。虽然以防万一还要听你们说说,也是有理由的。
          觉?:你们几乎什么都不记得了呢。只有一点点回忆、最近的记忆,剩下的就是……
          觉?:……名字,以及你们是姐妹这件事?
          鬼觉:是、是的。实际上,除此之外的事情我们也不太清楚。
          鬼恋:总觉得,只要打开像门一样的东西,每次都会到达完全不同的地方。
          鬼恋:我们一直都是那样生活过来的。除此之外,就不太明白了。
          觉?:嗯——如果是妖怪的话,应该会有更加古老的记忆;如果是人类的话,应该会忙着解决衣食住的问题。
          觉?:既然两者都不是,那果然还是记忆发生了异变。不过,像你们这样的存在倒也并不罕见。
          鬼觉:包括我们对自己很奇怪这件事也缺乏自觉在内,这本身就很奇怪……这一点我是明白了。可是,“并不罕见”是什么意思?
          觉?:是啊,该怎么说呢。
          觉?:这里是我的“乐园”。我称它为“阿加尔塔”。
          觉?:现在因为某些原因,它呈现出蚕食鲵吞亭的外观;而我收集来的“东西”,在这里也都以那种状态生活着。
          觉?:不过它原本的形态,是无边无际延伸的地下世界。就连那些与地上十分相似的地方,也不过是超巨大空洞中的一部分而已。
          觉?:如果想象成,把宇宙的真空全部用土填满,然后用空洞来代替行星,或许会比较容易理解吧。
          鬼觉:……?
          鬼恋:完全听不懂啊——。
          觉?:啊啊,对了。你们连这种事也不明白来着……
          觉?:不过,也是呢。
          觉?:即使为了让你们理解而进行的对话没有意义,对话的意义也并不只限于理解。
          鬼觉:听不懂意义的话,也有意义……?
          鬼恋:什么意思?矛盾?
          觉?:你们至今为止,已经牺牲了许多记忆。这就是你们记忆贫乏的原因。
          鬼觉:牺牲记忆……?
          鬼恋:感觉像是一直在打开门一样,而且是从很久以前就一直持续着那样?
          觉?:差不多就是那种感觉。那是一场漫长到令人发昏的旅途。旅行需要消耗体力,也需要路费吧?
          觉?:而对你们来说,那就是记忆。
          鬼觉:那就是说……只是我不记得了而已,真正的我,其实原本也像你一样吗……?
          觉?:大概是这样吧。当然,我不能保证。因为没有任何人记得那件事。
          鬼恋:连那么重要的东西都牺牲掉,我们到底是为了什么才一路旅行过来的呢……?
          觉?:谁知道呢,唯独那个我也不明白。如果你们连有关旅行目的的记忆都已经牺牲掉了……
          觉?:那就说明,目的地已经近在眼前了。
          鬼觉:这……这样啊。放弃地图,也就是这么回事。
          觉?:正因如此,你们才会迷路到“这里”来,也许才发生了这种稀有的事情。
          觉?:从某种角度来看,这里就像是一种安全屋。所以,“无论谈什么都有意义”。
          鬼恋:什么意思——?
          觉?:因为那会成为你们旅行所需的些许资粮。要牺牲的记忆,还是先补充一些比较好吧。
          鬼恋:啊,原来如此!我好像终于明白了!
          觉?:呵呵,那就再继续聊一会儿吧。
          觉?:聊些无忧无虑、无关紧要的闲话。这里本来就是谈这种话的地方。
          觉?:~
          鬼恋:(她、她又唱起来了呢……!)
          鬼恋:(是啊,不知不觉就……!她真的那么喜欢唱歌吗……?)
          觉?:谢谢,谢谢。
          觉?:呼,真爽快呢。像这样唱歌。
          觉?:……啊,不好意思。一不小心就入迷了。


          IP属地:内蒙古5楼2026-05-02 21:32
          回复
            觉?:不过,我想着这种记忆或许也能成为你们的补充。比起单纯记住语言,这样应该会成为更深层的记忆吧?
            觉?:音乐真是不可思议呢。仿佛仅凭它自身,就像一个故事。
            觉?:无论是歌,还是不是歌的曲子,全都是如此。其中蕴含着无法化作语言的故事。
            觉?:如果这只不过是空气的波动,那么数字音声的温度本应是冰冷的才对。
            觉?:但实际上,并不能这么说。除了信号之外,还有某种东西传达过来。
            觉?:那究竟是什么,我一直在思考。
            觉?:……啊啊,我又不小心入迷了。
            觉?:真的很抱歉,竟然对没有记忆的你们说这些……既然只是闲聊,至少也该说些你们能享受的内容……
            鬼觉:也许是……记忆的唤起。
            觉?:诶?
            鬼觉:“通信内容中并不包含它”。可是却“感觉它被传达过来了”。
            鬼觉:这样一来,“那个东西”并不是通过通信传达来的,而是从一开始就存在于那个人的内心之中……也就是这么回事。
            鬼觉:“那个东西”的形状与颜色,会因人而异。所以即使听同一首音乐,被唤起的体验也会因人而异。
            鬼觉:感情也好,解释也好,都会因人而异。是不是就是这样呢?
            觉?:唉,真是佩服你。确实,也许就是那样。
            觉?:不过,那样说来,或许也多少有些寂寞呢。
            鬼觉:寂寞……确实,也许是这样。
            鬼恋:那样的话,那样的话。会不会还有某种像“飞跃”一样的东西呢?
            鬼恋:不只是用各自的记忆,去补上传达内容中不足的部分。
            鬼恋:而是这样,先推测,然后下定决心“咻”地跳过去!而且大家跳跃的方向,大致是相同的。
            鬼恋:传达过来的内容像是向导一样,让大家大体上对齐?虽然多少还是会因人而异啦——。
            觉?:原来如此,也就是溯因推理呢。我觉得这是个很美妙的想法。
            鬼觉:好厉害啊,恋。我很喜欢这个想法。
            鬼恋:诶嘿嘿,是吗——。
            觉?:事实上,音乐能够超越时空。它能够成为贯穿膜宇宙的重力波动。
            觉?:你们现在,即使还不明白其意义,也已经得到了材料。剩下的,只需要跳跃而已。
            觉?:这个地方的职责,也已经结束了。
            觉?:马上就要打烊了。请做好启程的准备。
            鬼觉:……
            鬼恋:……
            鬼觉:老实说,我仍然完全搞不清楚到底发生了什么。在这种情况下说这些,依然让我觉得很抱歉……
            鬼觉:……谢谢您。
            鬼恋:非常开心。
            觉?:呵呵,那就好。
            觉?:你们两个,那么再见了。总有一天,我们还会再见的吧。
            鬼觉:再见。
            鬼恋:拜拜——!
            鬼恋:说起来,明明我们已经忘记了这么多东西……
            鬼恋:……为什么我还记得姐姐就是姐姐呢……?
            鬼觉:这、这个嘛?
            觉?:那种事情,不是早就已经决定好了吗?
            觉?:因为那是如此重要的记忆啊。


            IP属地:内蒙古6楼2026-05-02 21:32
            收起回复
              霖之助:……
              霖之助:…………
              霖之助:原来如此,是“你干的”吗。
              霖之助:这个混沌的幻想乡。……不,不对。
              霖之助:已经终结,却仍在继续终结;然而又已经是终结之物。这个永远将自己的尾巴从口中吞下去的幻想乡。
              霖之助:背面即是正面,正面即是背面。终结即是开始,开始即是终结。也像是永远追不上乌龟的阿喀琉斯。
              霖之助:即便如此,信息也有序列。也有被规定好的顺序。而这个顺序本身,也可以说是另一种信息。
              霖之助:这个姿态的我,以及作为“香霖异界古书堂”的香霖堂,原本是位于更加深处的信息。
              霖之助:你把它翻转过来了,对吧?
              霖之助:——稀代的天邪鬼,鬼人正邪君。
              正邪:喂喂,别这么夸我啊。又不是故意的。
              正邪:我可是天生的天邪鬼。要我不去翻转东西就活下去,根本就是不可能的事。
              正邪:我还完全不知道这里到底是什么地方,不过至少知道,这里已经以各种糟糕到离谱的等级“结束”了。
              正邪:即便如此,我也没有余裕去有意图地做些什么。把它“翻过来”,只是突发的失误而已。
              霖之助:不……你帮了大忙。稍早之前被翻转的命运,把香霖堂变成了异界古书堂。
              霖之助:多亏如此,我省去了四处收集漂浮在附近的信息的麻烦。究竟节省了多少时间,已经难以估量。
              霖之助:把厄运也反转过来,就成了幸运吗。你还真像个天邪鬼。
              正邪:别这样嘛,我会害羞的。
              霖之助:不过没想到,你竟然能把事情翻转到这么大的程度。据我所知,能做到这种事的,应该是你的同族……
              霖之助:……稀神探女那一边才对吧?
              正邪:那倒是。像我这种人,可做不到命运逆转那种把戏。
              正邪:要是能做到的话,我早就更加随心所欲地大闹一场了。
              霖之助:可是你至少做到了无限接近于那种事的行为。为什么?
              正邪:这种事我哪知道啊。
              霖之助:不过……在抵达“这里”的过程中,我也确实获得了相当程度的力量,但那也并不算什么特别的事。
              霖之助:那似乎也不是毫无关系。唔嗯,根本性的某种东西……
              霖之助:……对了。你确实会“翻转弹幕”。
              霖之助:唯有这一点,是确切无疑的吧?我曾经从体验过的灵梦她们那里听说过。
              正邪:啊,是啊。弹幕游戏这种东西,不就是要翻过来才有意思吗。
              霖之助:……原来如此。
              正邪:怎么了,你明白什么了吗?
              霖之助:是信息的弹幕。
              正邪:信息的弹幕?那是什么啊?
              霖之助:这里有各种各样的信息。有卷成漩涡、不断周回的信息。也有向彼方直线飞去的信息。
              霖之助:有些在加速,有些向一点聚集。速度各不相同,颜色各异,形状也千差万别。
              正邪:……听你这么一说,确实是那样。我还以为那是星星之类的东西呢。
              霖之助:没错,是星星。我也曾觉得,那些信息简直像是“过于自由的星辰”。
              霖之助:但这是……“弹幕”。
              霖之助:那些正在朝终焉的一点逐渐、无限地压缩下去的信息,像星辰一样闪耀,并构成了弹幕。
              正邪:……所以你是说,我才能把它翻转过来?
              霖之助:除此之外,还能有什么解释呢?
              霖之助:正邪君。要进行翻转时,你是怎么做的?需要类似魔力的东西吗?
              正邪:什么啊,这问题话里有话啊。答案当然是肯定的。
              正邪:不存在没有代价的能力发动。要是零消耗,那不就真的能随心所欲了吗。
              正邪:既然现实不是那样,那就是这么回事。任何事都需要代价。
              霖之助:原来如此。若是大规模行使能力,代价也会相应变大。
              正邪:当然。你的能力不也是这样吗?
              霖之助:啊,想必确实如此吧。
              正邪:……?
              正邪:喂,店主。差不多该告诉我了吧。
              正邪:你到底打算做什么?你想让我做什么?
              霖之助:好,我回答你的问题。
              霖之助:我们正在寻找“真书”。
              霖之助:因为我们认为,正是由于缺失了“真书”中所包含的某种东西,才引发了这场前所未有的大异变。
              霖之助:如果能得到“真书”,也许就能知道缺失的是什么。
              霖之助:如果知道了……知道了“真正失去之物”究竟是什么,也许就能知道将其取回的方法。
              正邪:什、什么啊!?虽然我不太懂……但既然已经明白到这种程度,那照做不就好了!
              霖之助:但事情没那么简单。
              正邪:哈?
              霖之助:“真书”到目前为止还没有被找到。找到的全都是“伪书”。
              正邪:……?这不是卡死了吗?
              霖之助:啊,或许确实如此。
              霖之助:但同时,也并非如此。
              霖之助:本居小铃君正在推进对伪书的阅读。
              霖之助:而我则正在专心将那些不以书本形式存在、而是以其他道具形态存在的伪书信息,引出成可以作为文字阅读的形态。
              霖之助:一开始,我是相信即便是伪书信息,只要收集起来也能成为线索,才开始这么做的。
              霖之助:而现在,已经有了另一种更加确实的方法。多亏了你。
              霖之助:“伪书的补集”会成为“真书”。真书会作为亨佩尔的乌鸦浮现出来。
              霖之助:当伪书信息齐备之时,需要的就是——
              霖之助:——将一切翻转过来。
              霖之助:正邪君。在这个运势最恶劣的时代里……
              霖之助:……你将成为“逆转的巫女”。


              IP属地:内蒙古7楼2026-05-02 21:32
              收起回复