守护月天吧 关注:432贴子:20,233
  • 7回复贴,共1

【求助】-- さあ 的歌词~

只看楼主收藏回复

《守护月天》(TV版)主题曲,活泼的歌曲,サ一フィス演唱.


1楼2006-06-14 13:11回复


    3楼2006-07-24 16:06
    回复
      2025-11-13 23:45:27
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      • 211.147.247.*
      さぁ 中文 

      好吧 
      说道「自己任何事也做得到」 就是如何坚强也好 
      没有你便什么也做不成 
      这间狭窄的房间 现在 看起来大了一点 
      打开雪柜 什么东西也没有 
      好吧 把我所有的寂寞和孤独吸去吧 
      好吧 把我为无谓的事而懊恼的坏习惯弄碎吧 
      好吧 笑我吧 以天真的面孔 去再次嘲笑我一般 
      好吧 接受我吧 把这份痛苦分担好吗?好吧!! 
      身体僵硬地痛 最近进入了疲劳的模式 
      你明明已经不在了 
      增加的只有歇息 给我更强力的药吧 
      沾湿的枕头 总会睡得着 
      好吧 把我的身 我的心 什么也好 吸去吧 
      好吧 替我弄碎吧 你再次令我不要无聊地自大 
      好吧 笑我吧 跟差劲的家伙说「意识到离别已经太迟了」 
      好吧 接受我吧 果然不能跟你说「再见」 
      什么也好亦做不成了 不知怎地总是徒然 
      除了你以外再找不到什么重要的东西了 
      好吧 把我所有的寂寞和孤独吸去吧 
      好吧 把我为无谓的事而懊恼的坏习惯弄碎吧 
      好吧 笑我吧 跟差劲的家伙说「意识到离别已经太迟了」 
      好吧 接受我吧 果然是爱你多于任何人 所以说不出「再见」


      4楼2006-08-06 18:22
      回复
        不错支持!!


        5楼2008-01-06 15:11
        回复
          写这么多真不简单,佩服!!


          7楼2008-01-06 15:12
          回复
            那2楼楼主,你有没有 守护月天的 《WISH》这首歌词?
            也发一下吧!!
            感谢啦!


            8楼2008-03-07 15:48
            回复
              d


              9楼2008-03-07 15:49
              回复
                • 58.60.187.*
                那个中文翻译应该把“好吧”这两个字改为“来”。 不过总体来说这个翻译还是不太好!


                10楼2009-01-05 13:31
                回复