私は今日本语を勉强います。
今年の７月１０日は日本语J‐TESEの试験のE‐F级を参加します。
一绪に顽张ります！
あら、QQがありますが？

老姐、现在中国话学的怎么样？我在大坂有时间可以帮忙我交流日语吗？   中国话跟日语都不太行`我的电话号码090 1757 0663   请发短信给我

それは闻いたことがある、以前话をした女子高生は、携帯がほしい、日本制は高いから韩国制の、でもあまり好きじゃないって言ってましたね
なるほど、中国ではみんなでご饭を食べに行ったときに谁か一人が支払うんですよね？？



鹿岛さん、おはようございまーす
えーと、失礼かもしれない质问していいですか？中国语の・・・
ｑｑの日本人の友达の中国人の友达に、「陪我聊天」と言われて、
终わる时にも、「陪我睡觉」と言われましたが・・・
これは失礼な言い方だと闻いた・・そうなの？
彼は失恋して、やけになっていた・・だから、愚痴を话した・・・
なんか、make　love　の意味と闻いたの・・
でも普通に寝た、そもそもネットだし・・・？？？
中国语しか话せない人・・・
私の中国语が下手だったから、わかるように言ってくれたのかもしれない
あの人、英语も通じなくて困った・・・
教えてくれた・・


よ　姉ちゃん　、やらないか～

自然な表现でないところがあるよー
金→お金
学生食堂の消费なら→学生食堂でなら
いくつかのおかず→おかずをいくつか
学生食堂の消费→学生食堂の金额、でもいいかも知れません



ネットで「陪我睡觉」と言われたら、たぶん冗谈の意味が含まれてると思う。そんな直接にmake   loveの意味を表现するのは中国人にとって少ない。

えっと、中国人は相手とセックスしたいなら：
今夜一绪に出かけるか？(ラブホテルへ）
今夜私の家に来るか？

なにこれ～

それは正に「冗谈半分の妄想男」であり、下品者たと思う～（それに、このような男は多いですけど、まずはこの社会风気を创生の者）

わたしの场合なら、たまには亲しい异性に「陪我睡觉」って言われたこともあります
男はなんでこんな図々しい言叶が简単に口から出ることができるかな（笑）
でも、ただの冗谈だと分かって、あまりに気にすることをしません

なんで？