在做好了南非版所有季度的字幕后，我开始从第5季开始看。(因为最后一季全明星基本都是第5季或以后的选手，所以我从第5季开始看。)
先介绍一下南非版的赛制，第5季的主题是「冠军们」。
电视台聘请了南非两个传奇运动选手，分别作为两边的队长参赛。
他们不能投票也不会被淘汰，一直跟到最后，但是可以在最后三强选冠军时投票。
合併前的奖励赛，除了正常的奖励外，也会争夺其他一次性的南非传奇运动选手，在豁免赛一起参赛作为奖励(虽然最后通通都输了)。
而合併后到6强为止，两位队长都会进行一对一对决，胜者可以在部落会议时选一个人，让投给那人的第一票无效。

除此之外的赛制都把传统倖存者一样。
--------------------
南非版有很多把美版澳版没看过的冲突场面，尤其刺激。
例如有人想退赛，又怕其他人不投给他，所以取走了打火石，在部落大会交给他们想投走的人。



又例如有人明明在奖励赛赢了后，明明都不选自私的个人奖励而选择了集体奖励的米给了整个部落。
但有一次他在煮饭时不慎把几口米跌在地上，然后被人在背后对他说三道四，结果他拿走了整包米，在部落大会中倒进火中，一拍两散。
这些冲突场面挺好看的。
--------------------
这一季的几次翻转，也让这季增色不少。
第一集Sivu没有依靠线索就找到了神像，自比自己是石油熊，太得意了没留意周围，结果被Shawn发现了他埋藏神像的位置，瞬间就被偷走了。

Shawn也是个找神像能手，最后共有三个神像在手，用了一个救了自己。到了7强还有2个神像在手，但一个暗杀就把他带着一个神像走了，而他最后一个神像遗留在营地裏的鞋子中。
然后Sivu在6强时在他鞋子找回那个神像后，在5强时用了它保命，成功从5强到4强。
神像第一集从Sivu到Shawn，而辗转之下，接近最终集前，又由Shawn回到Sivu之中，还带着Sivu到4强。
4强中，Buhle (也就是之前被塞了打火石的人) 和Sivu在第一集时就结盟了，他们又拉拢了另1个参赛者，说好这3个直接进3强。
没想到Buhle在赢了最后一次的豁免赛后翻面不认人，另外一人都坚持承诺没投给Sivu，她反而投给Sivu了。结果票数2比2，生火对决。
还好Sivu生火赛赢了，勉强进了最后3强，可以见陪审团。

但可惜的是Sivu和Buhle这对铁盟去到最后4强才决裂，这实在太难看了，陪审团看在眼裏，结果双双落败。
反而4强时依然坚守承诺没投给Sivu的那个人，得到了陪审团的认同，而得到了冠军。
最后几集简直每集都有突发点，算是挺好看。
--------------------
之后会接着看南美第6季。