我去查了一下消息。彭博社原文说俄罗斯对华管道气价比欧洲便宜28%，也就是欧洲价的七折左右。网上传的“1/3价格”是误传，没那么夸张。
但折扣确实真实存在，不是话术：
2023年，中国支付的气价是欧洲价的约60%，便宜了四成。
这是长期协议价，比欧洲市场被炒高的价格稳定得多。
俄罗斯愿意打折，是因为欧洲市场关闭后急需新买家，而且中俄管道直达、成本更低。中国这笔买卖确实划算。