ac米兰吧 关注:2,990,701贴子:90,051,326

米兰简称到底是MIL还是ACM啊?

只看楼主收藏回复

现在看到的很多平台我毛简称基本都是MIL,但我咋记得以前简称都是ACM啊?起码官方(队徽)上是ACM吧?


IP属地:美国来自iPhone客户端1楼2026-04-21 07:18回复
    我这里是想讨论三字母简称,我也知道我毛全称叫milan 米兰


    IP属地:美国来自iPhone客户端2楼2026-04-21 07:20
    回复
      2026-05-20 13:50:52
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      这两个都对。但比分牌上的简称是要有区分度的。AC是足球俱乐部的意思,所以很多俱乐部全称会带有AC,区分度不高,如果都用全称,会有一大堆ACX。用MIL更好。
      就好比中国全称缩写PRC,但用CHN的情况更多。刚果(布)以前叫刚果人民共和国也是PRC。


      IP属地:江苏来自Android客户端5楼2026-04-21 08:43
      收起回复


        IP属地:四川来自Android客户端6楼2026-04-21 09:13
        回复
          早期足球游戏里ACM,米兰队徽也是ACM


          IP属地:上海来自iPhone客户端8楼2026-04-21 09:52
          收起回复
            队徽是ACM


            IP属地:重庆9楼2026-04-21 10:11
            收起回复
              两个都对,用MIL会更好区分,因为很多球队的前缀也带AC,比如帕尔马和佛罗伦萨


              IP属地:安徽来自Android客户端10楼2026-04-21 10:14
              回复
                蒙扎也是ACM


                IP属地:北京来自iPhone客户端11楼2026-04-21 10:21
                回复
                  2026-05-20 13:44:52
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  好了,下次我让他们标注改成“AC米兰”,没事了,都忙去吧


                  IP属地:浙江12楼2026-04-21 11:18
                  收起回复
                    巴萨以前是FCB现在叫BAR了,拜仁也是,现在是BAY


                    IP属地:河南来自iPhone客户端13楼2026-04-21 11:24
                    收起回复
                      水一下,按通用简写规则的话可以叫MLN吗


                      IP属地:安徽来自Android客户端14楼2026-04-21 11:53
                      回复
                        我感觉 ACM 需要的上下文更多一点,一般在清晰的米兰元素的周边上会看见这个
                        MIL 反之


                        IP属地:江西15楼2026-04-21 14:53
                        回复
                          其实都对,国外根本不是像我们这样做标准译名的,都是约定俗成,比如我就见过mac mau变成mc mu


                          IP属地:广西来自Android客户端16楼2026-04-21 16:03
                          回复
                            感觉跟西甲那个real有一拼


                            IP属地:河北来自Android客户端17楼2026-04-21 19:53
                            收起回复
                              2026-05-20 13:38:52
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              纠结这个搞鸡毛啊,能有不同的名字肯定都是可以的,按照队徽上就是ACM,球队比赛的时候,显示的名字就是MIL,都无所谓,


                              IP属地:伊拉克来自Android客户端18楼2026-04-21 20:03
                              回复