为了从贵族们那里刺探情报，马院学者钦定的泰拉图哈切夫斯基早露用自己的贵族身份混进了皇宫，见到了父母的友人沃伦佐娃夫人，并在沃伦佐娃的帮助下加入了舞会。在舞会上，早露遇见了旧工业区卡托加的议会代表巴普洛维奇，他同时也是这次活动的反派大boss。

与此同时，在会场外面，奥尔加和凛冬带领着高呼“打倒皇帝”的口号的学生们出现了。在游行的过程中，凛冬发觉事情会有失控的趋势，建议奥尔加赶紧收手。可是奥尔加竟然不许，坚持要将抗议进行到底。

就在这时，舞会会场内部突然发生了异变，不明真相的奥尔加还以为是熊团的手笔，然而下一刻军警就对学生们发射了催泪弹，并开始抓捕受伤的学生。为了保护古米，凛冬在混乱中也被军警抓走了。

那么会场里究竟发生了什么事情？原来舞会当天会场里混进了两批刺客，一批仁之刺客打算刺杀一位男爵，另外一批义之刺客打算直接刺杀皇帝，就在这个节骨眼儿上奥尔加带领的学生抗议团又出现了，而且还发生了一场波及整个圣骏堡的停电事件。如此多的巧合加在一起引发了会场内的混乱。
（顺带一提，这个瓦西里是近卫军荣誉上将+议会副议长+第十六章主线里那个跟随罗德岛行动的军官阿洛伊泽的爹）

这个时候，剧情里又出现了一个全新的组织：卡托加区的无缚者同盟，由一名叫安托沙的少年领导（顺带一提，这里的“乌克西克”就是新五星干员乌啾）。这个组织的理念是暴力摧毁乌萨斯的旧秩序，为被压迫者带来自由。为了达成这个目的，他们计划先刺杀正在卡托加区进行大爱人活动的巴普洛维奇，并安排一个刺客在舞会当天混入会场。可是因为我刚才提到的那一系列混乱，刺杀计划不出意料地失败了。

另一边，圣骏堡警察们抓了一大批抗议的学生。这个时候警察厅厅长犯了难：被抓来的学生们很多都是贵族子弟，把他们带回警察厅的话会惹上大麻烦，但是考虑到其中可能隐藏着在舞会行刺的歹徒，又不能把他们直接放了。于是乎警察厅厅长把这些学生全部打包丢到了卡托加区让巴普洛维奇处置。

在乌啾的帮助下，烈夏成功混入了卡托加区，并且遇到了凛冬和阿托沙。阿托沙告诉凛冬卡托加区曾经是用于劳改的工业地块，如今荒废许久，还被切断了能源供应。现在卡托加区已经被巴普洛维奇手下的混混们控制了。为了从混混手中保护学生，凛冬决定和阿托沙以及他的无缚者同盟进行合作。

另外这里提到了一个新设定：安托沙曾经也是一位大学生，和现在的学生联合大会的组织者，贵族大小姐奥尔加都是彼得拉设夫斯基教授的小组里的学生。彼得拉设夫斯基教授因为发表了异见言论被处死，包括安托沙在内的他的学生们也被赶出了学校，可奥尔加却凭借自己的贵族身份逃脱了惩罚，还用小组原来的名字“去做那些令人不齿的蠢事”，导致安托沙他们一直记恨着奥尔加。

这里是哪？雅可比早就想看看带元帅的观点了

之前在街上目睹过混混暴行的凛冬觉得跟这帮整天幻想着不反抗就能成事的虫豸在一起怎么能逃出封锁区，号召大家通过使用武力一起逃离卡托加。一位外号叫“铅笔头”的学生带头支持凛冬，并希望凛冬能带人去寻找那些之前离开，希望能把自己赎出去的学生们。凛冬同意了。

不久之后，凛冬找到了两位跟随列昂尼德去找混混老大的学生。他们告诉凛冬格罗莫夫欺骗了学生，嘴上说着学生可以拿钱赎身，实际上把学生们分级之后关了起来。列昂尼德依旧觉得自己能和格罗莫夫讨价还价，结果就被打死了。
这里紧接着接了一段鹰角特有不黑深残不舒服斯基的情节：两位学生从混混那里逃出来后躲到了一栋房子里，然后发现一个“混混”把列昂尼德的尸体拖到了屋子后面开始舔包。两位学生把正在舔包的“混混”打死了。第二天凛冬发现两位学生后不久，一位憔悴的工人来到了这栋房子。原来这里是工人的家，昨天晚上被学生打死的那个“混混”是她的丈夫，而且只是一位普通的工人。得知丈夫死讯的工人悲痛万分，直接把凛冬和两位学生都赶了出去。

镜头转到混混们的营地，混混头目们一边嘲笑着伪造了贵族头衔试图和他们谈判的列昂尼德，一边捅死了另一个假装自己是贵族的学生，还想打死一个真的贵族大小姐。就在这时，凛冬带人狂暴鸿儒了混混营地，并救出了所有被混混关押的学生。

就在这时，混混老大格罗莫夫带人出现。他被凛冬光天化日之下的劫狱行动所激怒，对学生们使用了大炮轰击，效果显著。幸好还想继续利用贵族学生达成自己目的的巴普洛维奇及时叫停，再加上阿托沙的无缚者们对混混发动了突袭，这才让凛冬带着学生们成功撤离。

赶上直播了

凛冬把学生们带回了安托沙的无缚者营地。安托沙认为凛冬尽力了，但是和劳动者比起来“脱产贵族”们就是****，凛冬带回来的养尊处优的贵族学生们比拖油瓶好不到哪里去。他建议凛冬挑选一些手脚麻利的普通学生和无缚者一起行动去干掉格罗莫夫和巴普洛维奇，但是凛冬坚持不放弃任何一个学生，她想要一边忍受巴普洛维奇的傲慢，一边等待时机，在训练学生当中的贵族子弟让他们成为真正战士的同时等待卡托加区之外的熊团成员发力，为被囚禁的学生提供机会。