网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
汽车吧 关注：4,427,982贴子：65,691,025

回复：为什么国产车的起的名字感觉不如合资车？

只看楼主收藏回复

都是翻译的功劳
来自Android客户端567楼2026-04-19 08:39
回复
    国产，揽月，瑶光，银河，
    来自Android客户端568楼2026-04-19 08:40
    回复
      2026-04-23 04:28:02
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      个人不喜欢蔚小理，但i6还能猜到是什么，但那个su7是什么玩意儿？就凭这个烂名，决对不会碰它的任何产品，包括手机。
      来自Android客户端569楼2026-04-19 12:32
      回复
        因为你是外国姑娘生的
        来自Android客户端570楼2026-04-19 16:07
        回复
          油车老牌子 长城 吉利 长安 奇瑞 这些难道不好听吗 中国应该都懂寓意吧当然 BYD 是真的吐到掉渣
          IP属地:浙江来自Android客户端571楼2026-04-19 16:24
          回复
            都是一帮土包子，能起个好名字吗？
            来自Android客户端572楼2026-04-19 17:13
            回复
              主要是车不好，要是造出牛掰拉丝的车取名叫狗屎都好听
              来自Android客户端573楼2026-04-19 17:14
              回复
                越土越好养。
                来自Android客户端574楼2026-04-19 21:50
                回复
                  2026-04-23 04:22:02
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  轩逸咸鱼，思域死鱼，宝马奥迪奔驰 530 A6 E200,这些好听吗，能别踩一捧一吗。
                  IP属地:广西来自Android客户端575楼2026-04-20 07:45
                  回复
                    朝代的最无语
                    IP属地:浙江来自Android客户端576楼2026-04-20 08:57
                    回复
                      神化思维
                      IP属地:云南来自iPhone客户端577楼2026-04-20 09:37
                      回复
                        中国的车名起的是唐、宋、秦、汉、土到不要不要的、要不然就是模仿、抄袭、脸都不要了
                        来自iPhone客户端579楼2026-04-20 16:38
                        回复
                          合资车的名字也是翻译后由中国人取的。
                          IP属地:江西来自Android客户端580楼2026-04-20 20:49
                          回复
                            这些都是音译过来的，还有一个那是因为你自己内心就觉得这些合资车名字更好听，国产的你都不愿意去了解。帝豪、星瑞、星越、揽月、凌云等等这些不好听吗？
                            来自iPhone客户端581楼2026-04-21 07:23
                            回复
                              2026-04-23 04:16:02
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              名字的好感度，最终来自于车的质量，如果质量过得硬，售后做的好，哪怕给它起个棺材的名字，人们也会认为是个性
                              来自Android客户端582楼2026-04-21 11:34
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示