现在不少人有了“文读、白读”的一个基本概念。但我有个问题到目前未清楚，当我们在讲某个字要“文读”时，依据是什么？
1.具体一个字何时文读，何时白读，是查那一本书来判定？是哪位学者文人提出来的？是乡里邻居、乡绅士族约定俗成的？是语文老师根据语文课本上教的？
2. 具体一个字的文读音，又要从哪一本字典来查？还是说，杭州有杭州的文读音，宁波有宁波的文读音，温州有温州的文读音？
3.文读应该不代表普化，不代表从普通话里借音吧？
如果文读等于从普通话里借音，那1950s年代普通话制定完成以前，文读音怎么定？我认为，“借音”导致了“吴普”而非“文读”。但好像有些人把“吴普”当成了“文读”，一个字用方言不会念，从普通话里借音来凑，都可以说自己是“文读音”。
“县”这个字我们家乡绝大多数中老年人读“xie”，我认为是普化，而非文读。你们家乡可有将“普化”当成“文读”的现象？网上还看见一个讨论“华夏中路”怎么念？那么“华夏子孙”呢？