大哥，问下日语全假名书写的意义，我一直坚持用全假名书写文章，我总觉得假名这种文字更具有日语本质特征，虽然麻烦，但全假名书写我觉得更对于需要本质有好处，日用汉字搭配书写虽然简单但感觉少了点什么？我这个认为是不是有误区。

我初学时非常不喜欢假名，我觉得很麻烦，特别觉得日用汉子上档次，后期突然认知互换，反而觉得假名富有日语的灵魂，日用汉字感觉全无。我现在每字每词，都追求用全假名书写，是不是这个习惯不太好啊，还是正确的？？！

@泰晟的亲戚 受字数和格式的限制，另起一层回复。
.
很理解你的想法。
我认为你现在的想法，只是一个过程。
错倒是没有错，只是对象该换一换。
.
这个问题的关键在于，和风的究极形态是什么。
.
首先，日语最早没有文字，是后来把汉字作为日语的载体，
构成了，早期日语（和语+汉语）。
.
直到江户之后的明治，日本学者一直都把“和语+汉语”当成汉语。
之后，日本进入翻译时代，产生了海量的，和制汉语。
包括，之前，日本国立国语研究所，提出的，“外来语代替方案”（防止外来语泛滥），
代替外来语的单词，全是和制汉语单词。
.
由此，完全可以得出：“汉语在日语里是不可分割的”这个结论
.
所以，我们需要寻找的，究极的和风，就分成两个部分：
1、江户时期的日语
2、明治大正时期的公文日语
.
.
1、江户时期的日语
江户时期的日语相当有意思。
这个时期的日语，在使用汉字的时候，会倾向于使用「熟字訓」来进行拼读。
.
比如，江户时期，关东的警察，叫做：
「関東取締出役」，读作：かんとう・とりしまり、でやく
.
重案组，则叫做：
「火付盗賊改」，读作：ひつけ・とうぞく・あらため
而，管理这个组织的长官，则是：
「火付盗賊改方」，ひつけ・とうぞく・あたらめ・かた
.
.
2、明知大正的公文日语
而，到了明治大正时期，日本人认证思考过一个问题，
假名中，平假名方便，还是片假名方便。
于是，日本文部省，让日本的第一个心理学博士，进行了实验。
得出结果，片假名更快些。
.
其实，这些都是为了配合日本官方做出的布局。
因为，在这个时期，包括之前的江户时期，
.
中途插一句：日语的书写，我们都知道，是日语+平假名。
.
在之前的江户时期，日语存在的记载文体有两个：
・漢字平仮名交じり文
・漢字片仮名交じり文
.
ZF公文，采用的，是漢字片仮名交じり文。
看例文：

.
这种书写方式，语法结构极其简洁，语感力量感相当强，极具雄性气概。
.
.
而，CHQ（連合軍最高試練感想司令部）里的聪明人相当理解“文体”的对日本人精神的影响。
于是，禁止日本人使用「漢字片仮名交じり文」。
.
我们现在学习的现代日语，就是被禁止的「漢字片仮名交じり文」之外的，
「漢字平仮名交じり文」。
.
现代日语相当柔软，很温柔。
就是因为被CHQ把日语的キンタマ剁掉了。
.
当时，CHQ不仅禁掉了「漢字片仮名交じり文」
还禁止日本人不许练习书法（「書道」）。
当然，这一条被日本人坚决抵制掉了，恢复了写书道的权利。
.
.
所以，和风的极致，分成两种倾向：
1、汉字「熟字訓」　　　⇒　偏假名
2、漢字片仮名交じり文 ⇒　偏汉字
.
无论是哪一种，都需要学习该时期的语法，单词。