楼上的弱智言论充分证明这厮根本文言文水平都不过关,对于基督教乃至道教都没有最基本的理解,很明显如下古文这种弱智是看不懂的,我就顺便给吧友讲解一下:
《大秦景教流行中国碑》载:
「競織法羅,或指物以托宗,或空有以淪二,或禱祀以邀福,或伐善以矯人。智慮營營,恩情役役。茫然無得,煎迫轉燒。積昧亡途,久迷休復。」
什么叫“指物以托宗”?基督教的批判的“崇拜偶像”,什么叫“空有以论二”,说的就是道教,沉迷于“有”和“无”之间的二元论,然后重点来了:
「於是我三一分身景尊彌施訶戢隱真威,同人出代。神天宣慶,室女誕聖於大秦。景宿告祥,波斯睹耀以來貢。圓二十四聖有說之舊法,理家國於大猷。設三一淨風無言之新教,陶良用於正信。」
什么叫“三一”,我就问你什么叫“三一”?你道教里面哪有“三一”概念?什么叫“三一分身景尊”?动脑子想想,哦对了忘了楼主的认知水平还不足以承载这类知识点,经典的尼西亚信经“三位一体”论,“三一分身景尊”三位一体、道成肉身的耶稣基督,你说这是道教?
哦用道教词就是道教了,那现代汉语还用大量日本词那都是日本人?
古文你也看不懂啊,哦那是不是只有你是日本人?

