“real yakuza use gamepad”
"建议使用游戏手把“
别太较真

滨崎吃鸭头那段吧，毕竟很难说是对中国的正向评价

6吃过亏，请的台蛙妹讲了不该讲的，所以当然谨言慎行了

你玩繁体不就行了，本来这游戏第一个官中也是繁体，现在有了这件事以后想要原汁原味去理解对话的话直接用繁体字幕就行了

我还特意去查了，真的有猫肉料理，也不算黑吧，其他都是说黑帮

世嘉那小样当然不敢再招惹我们了。

繁中字幕更贴近原意，简中字幕为了中配很多地方都改过。
我就纳闷了，比如日语喊的是“卡西拉”，繁中翻译成头子，简中就非配音改成xx大哥（这里xx是指把角色姓氏填进去）你就是真按原本意思配音成“头子”不行嘛，那更显得接地气啊一堆黑社会说话非要搞得文绉绉的

进当地市场当然要尊重当地的政治正确啊，不然呢现在网络这么发达，一不小心传出去就是rule然后被围攻

有中配了还开字幕干嘛？多影响沉浸感。

祖国强大起来了！鼠辈们得罪不起