3月5日11:00，官方推特发布了游戏《桃香哇咻》Switch移植众筹接受海外参与的推文，该条推文的配图错误地将“香港”、“澳门”、“台湾”、“波多黎各”、“新喀里多尼亚”列为“海外支援可能国”。
关于将“香港”、“澳门”、“台湾”等属于中国的地区单独书写，遵循的是国际标准化组织制定的国家及地区编码标准ISO 3166（Country code）。
根据 ISO 3166‑1 国际标准，香港、澳门是中国特别行政区，台湾是中国的省级行政区，标准名称分别为：
- Hong Kong, the Hong Kong Special Administrative Region of China
- Macao, the Macao Special Administrative Region of China
- Taiwan, Province of China
该标准恪守一个中国原则。
众筹名单中的“波多黎各自由邦”与“法属新喀里多尼亚”分别是美国与法国的海外领地，它们同样出现在这份名单上，推测官方运营可能是直接照搬众筹平台支持的国家及地区名单，未做政治核查，属于严重疏忽。
ISO 3166 中的Country实际包含主权国家与属地/地区，并非仅指主权国家，将Country简单翻译为“国”是非常严重的错误行为，官方运营本该主动消除这些歧义，我们对官方运营的疏忽与大意表示遗憾。
事件进展：
官方推特在3月5日12:00左右删除了该条问题推文，并且更正了众筹页面，将出现错误的“海外支援可能国”修改为“海外支援可能国•地域”，可视为官方运营已认识到问题的严重性，并快速进行了更正。我们对此初步整改表示审慎观望，仍需官方正式致歉与明确表态。
温馨提示：
为维护社区良好的交流环境，除本帖外，请勿另行开帖讨论相关事宜。本帖内回复请保持理性友善，避免过度延伸及涉及敏感政治内容。作为坚持一个中国原则的中国公民，吧务组始终坚定维护国家主权和领土完整，我们将持续关注后续官方动态，静候进一步回应，感谢各位吧友的理解与配合。