奥特曼吧 关注:1,198,786贴子:27,959,523

回复:【希欧奥特曼】正式改名为【提欧奥特曼】

只看楼主收藏回复

提迈欧斯


IP属地:福建来自Android客户端48楼2026-03-06 11:40
回复
    好不容易习惯了希欧,又改


    IP属地:浙江来自iPhone客户端49楼2026-03-06 12:11
    回复
      2026-04-13 23:02:55
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      挑(粤语)


      IP属地:广东来自iPhone客户端50楼2026-03-06 12:29
      回复
        剧中人名只要圆谷开始就给了创华官方汉字,就算不公布也不会改来改去的


        IP属地:北京51楼2026-03-06 13:55
        回复
          铁奥,为什么不动!


          IP属地:江苏来自Android客户端52楼2026-03-06 15:23
          回复
            挺好


            IP属地:北京来自Android客户端53楼2026-03-06 16:01
            回复
              十有八九希欧已经被注册掉了吧


              IP属地:上海来自Android客户端54楼2026-03-06 16:02
              回复
                3


                IP属地:山东来自Android客户端56楼2026-03-06 18:19
                回复
                  2026-04-13 22:56:55
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  直接迪奥吧


                  IP属地:广东来自Android客户端57楼2026-03-06 21:02
                  回复
                    真要纠结发音当初引进迪迦的时候就该翻译成提嘎


                    IP属地:江西来自Android客户端58楼2026-03-06 21:07
                    回复
                      特奥奥特曼


                      IP属地:上海来自iPhone客户端59楼2026-03-06 22:03
                      回复
                        并非因为不贴切,而是因为英读法也改成了TEO,直接把H删了


                        IP属地:天津来自Android客户端60楼2026-03-06 22:50
                        收起回复
                          叫贼欧吧,发音更贴切


                          IP属地:江苏来自Android客户端61楼2026-03-07 17:11
                          回复
                            捷德没出前,我还一直以为他叫基德,因为看大家都这么叫,日语发音也是这样,后面国内播出后发现叫捷德,适应了挺久才习惯🤣


                            IP属地:广西来自Android客户端62楼2026-03-11 02:55
                            回复
                              2026-04-13 22:50:55
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              还是属于英语本位思维了,改成提欧明显就是因为h不发音,非要叫希欧反而跟th在英语真正的读音不符合


                              IP属地:重庆来自Android客户端63楼2026-03-25 12:23
                              回复