白矮人522会有FTL相关的介绍，图里就介绍了帝国 CSM 沃坦的，应该还有一页介绍钛 灵族 死灵 泰伦 绿皮那边的；
帝国那边有段Even with all these measures and fail-safes, every warp jump is like a leap into hell (so only mildly more horrific than the standard Imperial citizen’s average day) [lbk]即使采取了所有这些措施和安全防护，每一次亚空间跃迁都像是一次跃入地狱的跳跃（所以只比标准帝国公民的普通一天稍微恐怖一点） [rbk]
CSM那边有段Chaos Sorcerers can see into the Warp and steer their vessels accurately through the madness. Some (usually the more zealous and unhinged) are even content to simply ride the tides of the Warp until they are vomited into reality, trusting themselves wholly to the will of the Ruinous Powers. [lbk]沌沌巫师可以看到亚空间内部，并准确地在疯狂中驾驶他们的舰船。一些（通常是更狂热和精神错乱的）甚至满足于简单地随亚空间潮汐漂流，直到他们被吐回现实，完全将自己托付给毁灭大能的意志。 [rbk]整的跟隔壁绿皮的航行方式似的，绿皮就是任由亚空间把他们乱抛(图三)
介绍沃坦那边是说沃坦联盟的虚空舰有比帝国更精良的亚空间引擎跟等效的盖勒力场发生器，炉裔不依赖导航者来规划航线，而是用寻路者。它们以机械精度分析亚空间流寻找阻力最小的路径，并确保即使穿越危险区域也能快速通行。这些方法降低了进入至高天的风险，但它们要求以一系列短促而精确的跃迁方式进行航行。但炉裔贼愿意用一点速度换取更高的安全性，并且以炉裔典型的效率他们几乎总是在预定的时间和地点抵达 ，但寻路者的才能部分依赖于沃坦核心，这些东西在亚空间充当思维信标来辅助导航，且沃坦舰船离领地越远，航行越不可靠且危险
帝国那边有段Even with all these measures and fail-safes, every warp jump is like a leap into hell (so only mildly more horrific than the standard Imperial citizen’s average day) [lbk]即使采取了所有这些措施和安全防护，每一次亚空间跃迁都像是一次跃入地狱的跳跃（所以只比标准帝国公民的普通一天稍微恐怖一点） [rbk]
CSM那边有段Chaos Sorcerers can see into the Warp and steer their vessels accurately through the madness. Some (usually the more zealous and unhinged) are even content to simply ride the tides of the Warp until they are vomited into reality, trusting themselves wholly to the will of the Ruinous Powers. [lbk]沌沌巫师可以看到亚空间内部，并准确地在疯狂中驾驶他们的舰船。一些（通常是更狂热和精神错乱的）甚至满足于简单地随亚空间潮汐漂流，直到他们被吐回现实，完全将自己托付给毁灭大能的意志。 [rbk]整的跟隔壁绿皮的航行方式似的，绿皮就是任由亚空间把他们乱抛(图三)
介绍沃坦那边是说沃坦联盟的虚空舰有比帝国更精良的亚空间引擎跟等效的盖勒力场发生器，炉裔不依赖导航者来规划航线，而是用寻路者。它们以机械精度分析亚空间流寻找阻力最小的路径，并确保即使穿越危险区域也能快速通行。这些方法降低了进入至高天的风险，但它们要求以一系列短促而精确的跃迁方式进行航行。但炉裔贼愿意用一点速度换取更高的安全性，并且以炉裔典型的效率他们几乎总是在预定的时间和地点抵达 ，但寻路者的才能部分依赖于沃坦核心，这些东西在亚空间充当思维信标来辅助导航，且沃坦舰船离领地越远，航行越不可靠且危险
