按你的谐音，大致用IPA拼出来是/mɔ kɔ/。
这个词更可能是温州话词组，其中mɔ是温州话“莫”的发音，表否定之意。
至于kɔ，玉环没有这个词组，我也想不出是哪个字。
但是从温州话去推，大致可以对应普通话这些音，gang/guang/jiang/gong，你去找找，哪个更合适。

古在闽南语发音用IPA表示就是kɔ，台湾罗马字是koo，注意一下在台罗中k代表汉语拼音的g，kh代表汉语拼音的k，g代表全浊声母g，英文goat的声母也是闽南语月的声母。
在温州话中，光/江/钢都是kɔ这个音，相当于姑的闽南语发音，温州南部发音是ko，相当于闽南语哥的音。

这是汉语拼音的介绍。其中对应括号里就是IPA写法