【写本帖起因】
很多年来，艾亚相关的百科里，写他的外文名字一直是Aiacos
22年的时候，被人改为Eaque，并给了一个网站作为依据
当年我改了过来，没附依据，最近打开看，ta又改了回去
这次我找了一些官方的依据，汇总发个帖子，作为Aiacos等字母写法正确的论证，我想这样应该没有争议了吧？
想了想，还是先不艾特ta了，毕竟事情过去几年了

1.【日语*片假名】アイアコス
同一个名字，在不同语言里，写法不一样
日文原版是【アイアコス】
这个我想应该没有争议吧？
依据——TV截图

2、【日语*罗马音】Aiakosu
根据片假名【アイアコス】，对照日语五十音图，直接写成罗马音是【Aiakosu】，最后的su发音读起来其实是丝。
但目前我没看到这种写法，反倒是日版写到字母时，会写成Aiakos/Aiacos
依据——五十音图

3.【推测英文？】Garuda Aiacos/Aiakos
【ガル—ダ アイアコス】【Garuda Aiacos/Aiakos】多见于日文原版各处。
拍手办方便，就拍手办了
依据——手办ex 2.0版本

先说ガル—ダGarud
中文的【迦楼罗】，日文写为【ガル—ダ】，其中—表示ル为长音，日语罗马音写法为Garuda，与英语一致。
依据——五十音图、英语词典

3.【推测英文？】Aiacos
再说Aiacos
外文音译常用片假名
【ガル—ダ アイアコス】为片假名，艾亚出生地为尼泊尔，可认为是外国人名音译写成的片假名
日语ガル—ダ的罗马音写法，和英文一样，为Garuda
有可能常见的Aiacos/Aiakos这种写法也可能是英文？
依据——官方手办魂限定ex和ex 2.0版本

3.【推测英文？】Aiakos
然后Aiakos
c和k因为发音一致，较为通用？我也见过卡妙有Camus和Kamus两种写法
依据——官方设定大全

4.【不会也是英文？】Aeacus
漫画末尾的冥衣分解图中，还有【Aeacus】这个版本的写法
中文能翻译出很多版本，英语也能翻出很多版本，似乎没啥毛病……?

5.【未知】Eaque
关于Eaque，快照确实显示的是艾亚的图片
我也点开来源网站看了下，现在已经不显示图片了
根据右下角的国旗图标，对照法语字母，感觉可能是法语或者英语的写法？

该网站简介为“圣斗士星矢法老王图库网”，而且快照显示多为同人图，个人认为不能算是官方来源

6.【中文】最普遍为艾亚哥斯
翻译的各种版本很多啊，我家里那个老版本的漫画，竟然是叫“矣雅高斯”……

玩过的游戏账号截图，这两个都是【艾尔寇斯】版本
鹅斗士

这个游戏叫什么来着……算了，想不起来了

斗士之魂的艾考斯

集结的艾考斯，当时都没留图

家里老漫画的矣雅高斯，8楼大全里还有个埃阿科斯

记得还有叫艾亚高斯的版本，浅搜了下没找到
那么暂时先这样了，欢迎纠正和补充！