现代社畜王翠花(王楚然 饰)意外穿入自己追更的穿书爽文《穿书之恶魔宠妃》,成为活不过三集的炮灰妖妃庾晚音,刚入宫就遭遇"杖毙"危机;而看似疯批的暴君夏侯澹(丞磊 饰),竟是从2016年提前十六年穿越过来的初中生张三,从小被太后下毒,身体早已被掏空。绝境中,王翠花用英语暗号"May I help you?"与夏侯澹相认,二人达成"扮演暴君妖妃维持人设,夜晚用现代思维拆解权谋"的生存协议,白天上演"相爱相杀"的戏码,夜晚则化身"社畜君臣"疯狂吐槽、共谋大计,联手对抗原书女主穿越者谢永儿(胡意旋 饰)与野心勃勃的端王(唐晓天 饰),试图改写"妖妃祸国、暴君亡国"的必死结局,同时在宫廷博弈中逐渐产生真挚感情。











