姓“汤”的汤日语是什么？_日语吧_百度贴吧

10月31日漏签0天

日语吧关注：1,040,388贴子：19,294,225

7回复贴，共1页

<返回日语吧

姓“汤”的汤日语是什么？

只看楼主收藏回复

姓“汤”的汤日文是什么？谢谢

送TA礼物

1楼2011-04-12 18:21回复

音读的话，tou　とう
训读的话，yu　ゆ
拼音的话，たん

2楼2011-04-12 18:24

不感兴趣

开通SVIP免广告

二楼，那在正规公司应该用音读还是训读？

3楼2011-04-12 18:30

回复：3楼
正规。。

4楼2011-04-12 18:32

回复：3楼
中国人音读

5楼2011-04-12 18:33

其实因为日本人自己的姓也是可以自定义的，所以他们都可以理解的，不理解更多的可能是你的中国同事
比如小鸟游读出来的意思是老鹰没有，好像还有个什么四月一日读出来的意思是脱棉裤
通常是音读的多（我那个训读是开玩笑的，不好意思）

6楼2011-04-12 18:35

谢谢楼上几位哦

7楼2011-04-12 19:02

“汤川”是个什么东西呢，突然想起来了，好熟悉

8楼2011-04-12 19:51

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

7回复贴，共1页

<返回日语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴