「哈啊?!突然对我说这个,你当我笨蛋么」
「怎么可能会答应啊」
「明天可是那个日子啊」
「Valentinstag,圣瓦伦廷节啊」

「你啊,这点小心思还是放在工作上吧」
「这次是不可能答应你的啦,已经收到上次的教训了」
「所以,就算你再摆出那种被抛弃的小狗一样的眼神也......」

「喂!都说了不要这样子看我了!」
「“只是想多见到我”......?」
「emm...」
「哈啊...哈啊...」
「你这个笨蛋...居然...会这么说」

「好了好了,明天我会陪你的啦」
「不过,要你来找我!」
「这边还是会像以前准备好巧克力的.....」
「“你说是哪种”?」
「笨蛋!你自己猜去好了」

「怎么可能会答应啊」
「明天可是那个日子啊」
「Valentinstag,圣瓦伦廷节啊」

「你啊,这点小心思还是放在工作上吧」
「这次是不可能答应你的啦,已经收到上次的教训了」
「所以,就算你再摆出那种被抛弃的小狗一样的眼神也......」

「喂!都说了不要这样子看我了!」
「“只是想多见到我”......?」
「emm...」
「哈啊...哈啊...」
「你这个笨蛋...居然...会这么说」

「好了好了,明天我会陪你的啦」
「不过,要你来找我!」
「这边还是会像以前准备好巧克力的.....」
「“你说是哪种”?」
「笨蛋!你自己猜去好了」



























