日语吧 关注:1,046,614贴子:19,325,669
  • 6回复贴,共1

请问画线部分是什么意思啊

只看楼主收藏回复



IP属地:美国来自iPhone客户端1楼2026-02-16 20:19回复
    可不只是老噢


    IP属地:安徽通过百度相册上传3楼2026-02-16 21:24
    回复
      2026-03-12 07:59:59
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      只是有点旧……


      IP属地:辽宁4楼2026-02-16 22:02
      回复
        だけ只是けど但是,但只是


        IP属地:浙江来自Android客户端5楼2026-02-16 22:09
        回复
          だけ后面的应该是为了让自己的观点语气听起来更委婉柔和的口语表达,现在霓虹人经常句尾接这么一段。


          IP属地:日本来自Android客户端6楼2026-02-16 22:14
          回复
            だけ 只、仅
            のだ(んだ) 解释说明,中文“啊、呀”,“是~的”
            けど 铺垫,中文“就是~”


            IP属地:广西来自iPhone客户端7楼2026-02-16 22:48
            回复
              这哪来的对话,好像是个国宝帮啊


              IP属地:江西来自Android客户端8楼2026-02-17 00:20
              回复