公元前一千年纪，楔形文字作者对埃阿神（𒀭𒂍𒀀）与沙玛什神（𒀭𒃻𒈦）的“胡咧咧民间词源解释”？
所谓民间词源：“是一类通过错误拆解词语、附会形近词和音近词等方式，不考虑构词法、语言演变规律及外来词等因素，进行的对词语来源的分析或改动”——说直白了，就是对词源的意淫或望文生义、自以为是的胡乱解释。

25行-26行，楔文𒀀（A），被解释成水、种子等意思（苏美语），这没问题。但大家需要知晓，埃阿神（𒀭𒂍𒀀）这个神灵名字，是闪语……
当然，楔文作者也没写错。25-26行，的确写着阿卡德语楔文“水（mu-ú ）”、“种子（zēru）”来着。
22行：埃阿神（𒀭𒂍𒀀）的意思是“阿普苏之王”，𒂍意为“国王”，𒀀的意思是“阿普苏”。
？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？
？？？？？？
？？？
30行：沙玛什神（𒀭𒃻𒈦），沙（Ša、𒃻）意思是“心（或内部）”、玛什（maš、𒈦）意思是“占卜”。
先说清楚哈，就跟Lambert实在无法理解，新巴比伦时期文本，为何将扎巴巴神，解释为“土地之主”一样。
以及，“阿达帕”（Adapa）这个名字被”民间词源“解释为“智者“。