Umun-irigal-la（𒌋𒀍𒆷）、{d}Umun-irigal(𒀭𒌋𒀍)
irigal（𒀍）苏美语里，有：大地、土地、冥界、陵墓，等意思。
umun（𒌋），在Emesal方言（苏美语的一种方言）里，似乎等效为：en。既：umun=en=主。

宾夕法尼亚大学，苏美语在线电子辞典，umun既可以是：“国王”之意，也有“主”之意。

Umun-irigal，古代楔形文字书吏，其中一个文本里解释为：大地之主(lord in the earth)、土地之主。
此处红线中：be-lu ina KI.tim。
be-lu：阿卡德语，意为“主”；
ina：阿卡德语，笔者也不敢妄议语法……姑且是“之”；
KI.tim：土地（大地）、冥界。此处是表意，阿卡德语使用者会训读为：erṣetu、kaqqari、kaqquru以及等等之类………………

KI.TIM：土地、或 冥界。

作者：H. V. HILPRECHT，1913年，Umun-irigal-la之名，既归内尔伽勒神。