装逼的就别来了。
_1
首先我是在开发环境遇到一个瓶颈：语言的障碍。某些先进技术都是老外开发的，这造成了巨大的学习壁垒和成本。
_2
老外的技术确实很先进，必须理解原理，才有机会超越他们。但国内的学术我认为一直存在一种圈子文化，故意或者偷懒地翻译了这些内容。导致很多翻译都是充满歧义的，这令我特别无语，相当于自己搞自己。
_3
经过研究，我发现英语的表达似乎跟当地的文化（特别是拉丁文化）有关，我不知道是不是英语天生表达就比较抽象，导致老外很喜欢带有情绪加入一些语句沟通，甚至肢体动作，或为了追求效率，直接表达目的（特别是技术类问题）。因为这样的表达充满灵魂和具象化，而不是故作高深。
_4
所以我认为，学习英语，要结合想象力，一定要接地气（但不能接地府）。单纯背单词是没有用的，因为死记硬背=翻译出来的内容刻板，一知半解，这非常糟糕。因此，我总结出学习英语，必须要先懂街头文化（特别是带有脏话会更令人印象深刻）。在此基础上，多说，把自己带入场景中，假设我就是一个老外，或者这就是我的母语。
_5
我认为只有这样子才算真正的学会英语，而不是学会考试。考试和认证在我看来是没用的，废纸一张。所以，这就是我学习英语的目的以及理解，不知道你是否也这样想？