没了汉字他们语言就要完蛋了。
中亚有个国家,本质上说的是陕西话还是甘肃方言来着,受苏联影响废了汉字,改用俄语拼音。然后他们的语言就完蛋了。因为本质是汉语,一个发音对应好几个汉字。当废除汉字以后,为了避免同音不同意,原本简练的表达不得不替换成更拗口的说法,以至于他们国家最有文化的人写出来的东西以汉语的标准来看就像个文盲。
韩语彦文本质上是拼音,大量的同音字词根本没办法用韩文区别开来。
日语也差不多的情况,他们甚至把这个玩出花来了,一个发音对应好几种汉字写法,或者一个汉字对应好几种发音。
唯一比较不同的是越南,他们的语言发音本身就很复杂,喃字和语言的对应关系没那么紧密,全面替换成法语拼音好像没什么影响。
中亚有个国家,本质上说的是陕西话还是甘肃方言来着,受苏联影响废了汉字,改用俄语拼音。然后他们的语言就完蛋了。因为本质是汉语,一个发音对应好几个汉字。当废除汉字以后,为了避免同音不同意,原本简练的表达不得不替换成更拗口的说法,以至于他们国家最有文化的人写出来的东西以汉语的标准来看就像个文盲。
韩语彦文本质上是拼音,大量的同音字词根本没办法用韩文区别开来。
日语也差不多的情况,他们甚至把这个玩出花来了,一个发音对应好几种汉字写法,或者一个汉字对应好几种发音。
唯一比较不同的是越南,他们的语言发音本身就很复杂,喃字和语言的对应关系没那么紧密,全面替换成法语拼音好像没什么影响。


炽卿








