标题五个字【bangdream吧】

bangdream吧关注：224,012贴子：5,834,652

大家在写二创是会插入日文吗？（比如分别时唱《蛍の光》之类的）

送TA礼物

IP属地:山东

来自Android客户端1楼2026-02-01 09:27回复

这个主要是看个人喜好吧……
一般而言我看到日语多的场合主要是在称呼上比如哦捏酱，xx桑之类的，这种没中文对应不好翻译
因为邦里都是日语歌，粉丝听的也是日语，用日语当然是可以的吧？

IP属地:上海

来自iPhone客户端2楼2026-02-01 10:25

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴