以故乡“东之国”为舞台的日子，
终有一天会到来吗？
GPt5.2翻译新画集文本。
①兔女郎伊蕾娜小姐。
看起来真的会一本正经地出老千。
因为这也是我最早画的 Cosplay 服装之一，
不小心把露出度画得太高了。原谅我……原谅我……。
②女仆伊蕾娜小姐。
画她害羞的表情时，
最能感受到“活着”的实感。
明明在二次创作里画的女仆装已经很夸张了，
结果本篇里（官方）的女仆反而更“心机”，
莫名其妙出现了这种 bug。
③旗袍伊蕾娜小姐。
这是相当少见的双马尾。
本篇里我也试过几次让她扎双马尾，
但因为看起来会显得太幼，所以作罢了。想吃肉包。
④修女伊蕾娜小姐。
会向路过的迷途之人兜售神秘的水。能不能变幸福全看本人努力。
我有点纠结要不要把开衩下面画成长裙，还是配白色过膝袜。
⑤“有一种能让你变幸福的水哦，不过……”
⑥自古以来就说：
开衫越宽松越好。
到底是画水手服还是西装外套，我纠结得要命。现在还在犹豫徘徊。
⑦制服伊蕾娜小姐。
如果是爱吃面包的她，肯定会叼着吐司去上学吧……！
而且官方的学园 PARO（校园番外/衍生）外传也在好评发售中，
一定要去看看！
⑧这是我在 C100 出的周边用的插画。
平时她不太露肤，
所以我在设计时非常谨慎，避免观感差太多。
很感激，这两张后来都被做成了手办。感谢……！！
⑨沙耶小姐 未来预测图。
希望她能变成那种很男孩子气、帅到让人心动的女人。感觉很适合狼尾（wolf cut）之类的发型。
你不觉得教会里私下成立个粉丝俱乐部也挺好吗？我觉得挺好。
⑩←也希望她能穿和服之类的。
以故乡的那个国家为舞台的一天，
总有一天会到来吧。
⑪阿姆涅西亚小姐 未来预测图。
希望她的“姐姐力”能突破极限。说到女骑士果然还是马尾吧！
在一个以魔法和异能为主的世界里，我很喜欢那种靠物理手段称霸的角色，所以如果有一天能在影像里看到姐姐战斗的场面，我会很开心。
⑫对，是我。（たわし／“我”与“刷子”的谐音梗）
大家好，我是 azūru！
感谢这次能拿起这本书！
我说想出一本“魔女族”的本子以来，已经过了 3 年。也拖太久了。
作品里伊蕾娜小姐每次登场穿的衣服都不一样，
但她其实不太有机会 Cosplay，所以这次让她换上了各种服装。
不过把长袍脱掉、连发型都换了的话，乍一看会很难认出是谁，这点挺麻烦的。请用那根呆毛来判断。
另外我最近人生第一次买了加湿器，但水用得也太快了吧？这让我意识到空气到底有多干燥，反而有点害怕。
大家也要好好加湿啊……！
《魔女之旅》明年以后也还会继续。
而且很幸运，会出很多手办。
所以今后也请继续支持我们！
那么，我们下本书再见！！
对，
就是我！
终有一天会到来吗？
GPt5.2翻译新画集文本。
①兔女郎伊蕾娜小姐。
看起来真的会一本正经地出老千。
因为这也是我最早画的 Cosplay 服装之一，
不小心把露出度画得太高了。原谅我……原谅我……。
②女仆伊蕾娜小姐。
画她害羞的表情时，
最能感受到“活着”的实感。
明明在二次创作里画的女仆装已经很夸张了，
结果本篇里（官方）的女仆反而更“心机”，
莫名其妙出现了这种 bug。
③旗袍伊蕾娜小姐。
这是相当少见的双马尾。
本篇里我也试过几次让她扎双马尾，
但因为看起来会显得太幼，所以作罢了。想吃肉包。
④修女伊蕾娜小姐。
会向路过的迷途之人兜售神秘的水。能不能变幸福全看本人努力。
我有点纠结要不要把开衩下面画成长裙，还是配白色过膝袜。
⑤“有一种能让你变幸福的水哦，不过……”
⑥自古以来就说：
开衫越宽松越好。
到底是画水手服还是西装外套，我纠结得要命。现在还在犹豫徘徊。
⑦制服伊蕾娜小姐。
如果是爱吃面包的她，肯定会叼着吐司去上学吧……！
而且官方的学园 PARO（校园番外/衍生）外传也在好评发售中，
一定要去看看！
⑧这是我在 C100 出的周边用的插画。
平时她不太露肤，
所以我在设计时非常谨慎，避免观感差太多。
很感激，这两张后来都被做成了手办。感谢……！！
⑨沙耶小姐 未来预测图。
希望她能变成那种很男孩子气、帅到让人心动的女人。感觉很适合狼尾（wolf cut）之类的发型。
你不觉得教会里私下成立个粉丝俱乐部也挺好吗？我觉得挺好。
⑩←也希望她能穿和服之类的。
以故乡的那个国家为舞台的一天，
总有一天会到来吧。
⑪阿姆涅西亚小姐 未来预测图。
希望她的“姐姐力”能突破极限。说到女骑士果然还是马尾吧！
在一个以魔法和异能为主的世界里，我很喜欢那种靠物理手段称霸的角色，所以如果有一天能在影像里看到姐姐战斗的场面，我会很开心。
⑫对，是我。（たわし／“我”与“刷子”的谐音梗）
大家好，我是 azūru！
感谢这次能拿起这本书！
我说想出一本“魔女族”的本子以来，已经过了 3 年。也拖太久了。
作品里伊蕾娜小姐每次登场穿的衣服都不一样，
但她其实不太有机会 Cosplay，所以这次让她换上了各种服装。
不过把长袍脱掉、连发型都换了的话，乍一看会很难认出是谁，这点挺麻烦的。请用那根呆毛来判断。
另外我最近人生第一次买了加湿器，但水用得也太快了吧？这让我意识到空气到底有多干燥，反而有点害怕。
大家也要好好加湿啊……！
《魔女之旅》明年以后也还会继续。
而且很幸运，会出很多手办。
所以今后也请继续支持我们！
那么，我们下本书再见！！
对，
就是我！
