先是变身器标配和0102套装
ゲキドー　激怒 gekido-gekidoo
ヒソオ　悲怆 hisou-hisoo
トキメッキ　心动 tokimeki-tokimekki
ミッチターリ　满足 michitari-micchitaari
ロンリーヌ　孤独 lonely-lonelynu

0304还有豪华套限定
カンキ　欢喜 kanki
ヤーダ　嫌厌 iyada-yaada
ハズーイ　羞耻 hazui-hazuui
ダルーイ　怠倦 darui-daruui
キットイーネ　一定很棒=期待 kitto iine

0506还有收纳附赠，但是收纳这个官网图没展示
スカット　爽快 sukatto
シンペーダー　担心 shinpaida-shinpeidaa
マーイッカ　算了吧 まあいいか
モーイッカ　好了没 もういいか
フラット　犹豫 furatto

好活，有些表情是真看不懂

几个机器人派生的名字也翻一下吧，感觉像是谐音梗

萝卜和合体武器的头部部件也是情绪谐音梗，但是实在看不懂了，只能翻个大概
基础 ジマンゲーダー　jimangeidaa 骄傲xx？ 来源jiman自慢，后面geidaa看不懂
圣剑 オンニキール　onnikiiru 受恩于人 来源onnikiru恩に着る，疑似还谐音了kiru斬る
钻头 シリタインダー　shiritaindaa 好想知道 来源shiritainda知りたいんだ
吊车 デージョブダン　deijobudann没关系 来源呆胶布daijoubuda大丈夫だ
卫星 イトオーシャ　itoousha这个实在看不出来，勉强猜个itoshii愛しい亲爱的？

今后会不会出个pien之类的吧

没有恐惧吗我想看橘前辈的脸

ジマンゲーダー GC-R 自慢気だ 自信ある
オンニキール 10Q 恩に着る thankyou
デージョブダン &C 大丈夫だ 安心
イトオーシャ G.I 愛しい 慈愛
シリタイダー WK-2 知りたいんだ wakuwaku(waku×2)

感谢翻译…好垃圾的玩具设计啊…

好诡异